“乔林午风清”的意思及全诗出处和翻译赏析

乔林午风清”出自宋代张嵲的《怀新亭四首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:qiáo lín wǔ fēng qīng,诗句平仄:平平仄平平。

“乔林午风清”全诗

《怀新亭四首》
耘耔竞所务,乔林午风清
嘉谷雨来长,复兹畦水平。

分类:

作者简介(张嵲)

张嵲头像

张嵲(一○九六--一一四八),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(一一二一)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。

《怀新亭四首》张嵲 翻译、赏析和诗意

《怀新亭四首》是宋代张嵲所作的一首诗词。这首诗描绘了一个宁静而祥和的农田景象,通过耕作、清风、甘霖和平坦的水田来表达作者对生活的向往和心境的宁静。

诗词的中文译文如下:

耘耔竞所务,
乔林午风清。
嘉谷雨来长,
复兹畦水平。

诗意和赏析:
这首诗以耕作为主题,通过描述农田中的景象展示了宁静与祥和的氛围。首先,作者提到了"耘耔竞所务",这是指农民们辛勤耕作的景象。这句话暗示了人们勤劳务实的精神和对农业生产的关注。接着,诗中描述了午后清风拂过乔木,给人一种凉爽和宁静的感觉。"乔林午风清"这句表达了自然界的和谐与舒适。

接下来,诗中出现了"嘉谷雨来长",意味着丰沛的雨水长时间降落在这片肥沃的田地上。这句诗意味着农作物将会茁壮成长,给人们带来丰收和喜悦。最后一句"复兹畦水平",描述了水田平整的景象。这句话传达了一种安静和平和的氛围,给人以宁静和舒适的感觉。

整首诗通过描绘农田的景象,表达了作者对平静生活的向往和对自然界的赞美。作者以简洁的语言刻画了乡村的宁静与和谐,展现了大自然的美丽和人与自然的和谐关系。这首诗表达了作者对农田劳作和自然景观的热爱,并通过描绘田园风光传达了一种平和宁静的心境,使读者感受到一种宁静、舒适和满足的情感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“乔林午风清”全诗拼音读音对照参考

huái xīn tíng sì shǒu
怀新亭四首

yún zǐ jìng suǒ wù, qiáo lín wǔ fēng qīng.
耘耔竞所务,乔林午风清。
jiā gǔ yǔ lái zhǎng, fù zī qí shuǐ píng.
嘉谷雨来长,复兹畦水平。

“乔林午风清”平仄韵脚

拼音:qiáo lín wǔ fēng qīng
平仄:平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“乔林午风清”的相关诗句

“乔林午风清”的关联诗句

网友评论


* “乔林午风清”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“乔林午风清”出自张嵲的 《怀新亭四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。