“政体宁甘汉晋卑”的意思及全诗出处和翻译赏析

政体宁甘汉晋卑”出自宋代刘宰的《代赋寿宁宗潜邸》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhèng tǐ níng gān hàn jìn bēi,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“政体宁甘汉晋卑”全诗

《代赋寿宁宗潜邸》
圣学家傅自有师,更罗英俊侍经帷。
治功尚论唐虞际,政体宁甘汉晋卑
猥向梁园陪末坐,敢凭尧历记佳期。
羞囊已辨诗千首,准拟年年荐寿卮。

分类:

《代赋寿宁宗潜邸》刘宰 翻译、赏析和诗意

《代赋寿宁宗潜邸》是宋代刘宰所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
圣学家傅自有师,
更罗英俊侍经帷。
治功尚论唐虞际,
政体宁甘汉晋卑。
猥向梁园陪末坐,
敢凭尧历记佳期。
羞囊已辨诗千首,
准拟年年荐寿卮。

诗意和赏析:
这首诗词表达了作者对宁宗潜邸的祝福和赞美。

诗的开篇,作者称赞了圣学家傅(指傅佩荣)自有师。傅佩荣是宋代重臣,他在政治上有卓越的才能和智慧,因此被称为"圣学家"。他在执政过程中,广纳贤才,尤其注重培养有才华的年轻人,使他们成为经世致用之才。这句表达了作者对傅佩荣治国才能的赞赏。

接着,诗中提到"更罗英俊侍经帷",意味着宁宗潜邸内聚集了许多有才华的人,无论是在文学、政治还是其他领域都非常杰出。这表达了作者对宁宗潜邸的群贤毕至的赞叹。

接下来的两句"治功尚论唐虞际,政体宁甘汉晋卑",表达了作者对宁宗潜邸的治理和政治体制持有崇高的评价。作者认为,宁宗潜邸的治理成就超越了唐朝和虞舜朝代的水平,而且相比于汉朝和晋朝来说,政体更加清廉。这种对政治治理的赞美,也间接体现了作者对宁宗潜邸的祝福,希望其能够长久稳定。

接下来的两句"猥向梁园陪末坐,敢凭尧历记佳期",描绘了作者谦卑地在梁园末座陪坐,同时表达了作者记住了尧舜时代的美好时光,并希望宁宗潜邸也能够继承那种良好的治理传统。

最后两句"羞囊已辨诗千首,准拟年年荐寿卮",表达了作者的自豪和自信。作者已经写了许多优秀的诗词,将来年年都愿意为宁宗潜邸奉上祝寿的诗篇,以表达自己的敬意和祝福。

这首诗词充满了对宁宗潜邸的赞美和祝福之情,通过对邸内人才、治理和政治传统的赞扬,展现了作者对邸宅繁荣昌盛、长治久安的美好祝愿。同时,作者表达了自己的自信和自豪,愿意将自己的才华献给宁宗潜邸。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“政体宁甘汉晋卑”全诗拼音读音对照参考

dài fù shòu níng zōng qián dǐ
代赋寿宁宗潜邸

shèng xué jiā fù zì yǒu shī, gèng luó yīng jùn shì jīng wéi.
圣学家傅自有师,更罗英俊侍经帷。
zhì gōng shàng lùn táng yú jì, zhèng tǐ níng gān hàn jìn bēi.
治功尚论唐虞际,政体宁甘汉晋卑。
wěi xiàng liáng yuán péi mò zuò, gǎn píng yáo lì jì jiā qī.
猥向梁园陪末坐,敢凭尧历记佳期。
xiū náng yǐ biàn shī qiān shǒu, zhǔn nǐ nián nián jiàn shòu zhī.
羞囊已辨诗千首,准拟年年荐寿卮。

“政体宁甘汉晋卑”平仄韵脚

拼音:zhèng tǐ níng gān hàn jìn bēi
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“政体宁甘汉晋卑”的相关诗句

“政体宁甘汉晋卑”的关联诗句

网友评论


* “政体宁甘汉晋卑”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“政体宁甘汉晋卑”出自刘宰的 《代赋寿宁宗潜邸》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。