“两竿朽索半空横”的意思及全诗出处和翻译赏析
“两竿朽索半空横”出自宋代艾性夫的《赠绳伎》,
诗句共7个字,诗句拼音为:liǎng gān xiǔ suǒ bàn kōng héng,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“两竿朽索半空横”全诗
《赠绳伎》
绝艺当场万目倾,两竿朽索半空横。
反提双女摩肩过,仰射孤鸿信脚行。
胆似子龙身里满,体如飞燕掌中轻。
弄潮已叹吴儿险,更有人从死处生。
反提双女摩肩过,仰射孤鸿信脚行。
胆似子龙身里满,体如飞燕掌中轻。
弄潮已叹吴儿险,更有人从死处生。
分类:
《赠绳伎》艾性夫 翻译、赏析和诗意
《赠绳伎》是宋代诗人艾性夫所作的一首诗词。诗意描绘了一位绳伎表演绝艳的技艺,展现了她们的勇敢和灵巧。
诗词中提到了两根竹竿横在半空中,形容绳伎在高空中表演,令观众目瞪口呆。诗人还描述了两位绳伎相互协作,摩肩接踵地穿梭于空中,以独特的方式展示了她们的技艺。
诗中还提到了绳伎的胆量,比喻她们胆量如同历史上的英雄子龙,满怀自信。同时诗人也形容了绳伎的身体轻盈敏捷,如同飞燕一般。这些描写突出了绳伎们的技艺高超和身手敏捷。
最后两句诗表达了诗人对吴地人民的敬佩。吴地地势险要,诗人称赞吴儿的胆量和勇敢。同时,诗人认为在绝境中,仍有人能从死亡的威胁中生还,表达了对人性坚韧和生命力的赞美。
整首诗词通过对绳伎的描绘,展现了她们高超的技艺、勇敢的精神和对人性的赞美。这首诗给人以想象力和审美的享受,同时也折射出作者对人类坚韧不拔的生命力和对艺术的敬重。
“两竿朽索半空横”全诗拼音读音对照参考
zèng shéng jì
赠绳伎
jué yì dāng chǎng wàn mù qīng, liǎng gān xiǔ suǒ bàn kōng héng.
绝艺当场万目倾,两竿朽索半空横。
fǎn tí shuāng nǚ mó jiān guò, yǎng shè gū hóng xìn jiǎo xíng.
反提双女摩肩过,仰射孤鸿信脚行。
dǎn shì zi lóng shēn lǐ mǎn, tǐ rú fēi yàn zhǎng zhōng qīng.
胆似子龙身里满,体如飞燕掌中轻。
nòng cháo yǐ tàn wú ér xiǎn, gèng yǒu rén cóng sǐ chù shēng.
弄潮已叹吴儿险,更有人从死处生。
“两竿朽索半空横”平仄韵脚
拼音:liǎng gān xiǔ suǒ bàn kōng héng
平仄:仄平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚 (仄韵) 去声二十四敬 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚 (仄韵) 去声二十四敬 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“两竿朽索半空横”的相关诗句
“两竿朽索半空横”的关联诗句
网友评论
* “两竿朽索半空横”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“两竿朽索半空横”出自艾性夫的 《赠绳伎》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。