“经年始再见”的意思及全诗出处和翻译赏析

经年始再见”出自宋代陈宓的《某尝次赞府卢丈高韵复承见示佳篇叹咏之馀辄》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jīng nián shǐ zài jiàn,诗句平仄:平平仄仄仄。

“经年始再见”全诗

《某尝次赞府卢丈高韵复承见示佳篇叹咏之馀辄》
卢君真吏师,盛名日方起。
我昔尝与言,如以石投水。
初听已莹心,久坐益醒耳。
如何但悁企,不得亲燕处。
经年始再见,相望才百里。
新诗忽来前,喜染大羹指。
词翰与其人,俱清绝尘滓。

分类:

【原题】:
某尝次赞府卢丈高韵复承见示佳篇叹咏之馀辄成二首

“经年始再见”全诗拼音读音对照参考

mǒu cháng cì zàn fǔ lú zhàng gāo yùn fù chéng jiàn shì jiā piān tàn yǒng zhī yú zhé
某尝次赞府卢丈高韵复承见示佳篇叹咏之馀辄

lú jūn zhēn lì shī, shèng míng rì fāng qǐ.
卢君真吏师,盛名日方起。
wǒ xī cháng yǔ yán, rú yǐ shí tóu shuǐ.
我昔尝与言,如以石投水。
chū tīng yǐ yíng xīn, jiǔ zuò yì xǐng ěr.
初听已莹心,久坐益醒耳。
rú hé dàn yuān qǐ, bù dé qīn yàn chù.
如何但悁企,不得亲燕处。
jīng nián shǐ zài jiàn, xiāng wàng cái bǎi lǐ.
经年始再见,相望才百里。
xīn shī hū lái qián, xǐ rǎn dà gēng zhǐ.
新诗忽来前,喜染大羹指。
cí hàn yǔ qí rén, jù qīng jué chén zǐ.
词翰与其人,俱清绝尘滓。

“经年始再见”平仄韵脚

拼音:jīng nián shǐ zài jiàn
平仄:平平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十五潸  (仄韵) 去声十七霰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“经年始再见”的相关诗句

“经年始再见”的关联诗句

网友评论


* “经年始再见”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“经年始再见”出自陈宓的 《某尝次赞府卢丈高韵复承见示佳篇叹咏之馀辄》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。