“当知贵贱与亲疏”的意思及全诗出处和翻译赏析

当知贵贱与亲疏”出自宋代陈普的《孟子·亲亲仁民爱物》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dāng zhī guì jiàn yǔ qīn shū,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“当知贵贱与亲疏”全诗

《孟子·亲亲仁民爱物》
仁体虽然无不爱,当知贵贱与亲疏
诚心应物宁容伪。
天性由来一本真。

分类:

《孟子·亲亲仁民爱物》陈普 翻译、赏析和诗意

《孟子·亲亲仁民爱物》是宋代作家陈普所写的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
仁体虽然无不爱,
当知贵贱与亲疏。
诚心应物宁容伪。
天性由来一本真。

诗意:
这首诗词表达了人们应当亲近亲人、仁爱民众和热爱自然界万物的观念。诗人认为,仁爱体现了人性的本真,而且应当以诚实的心态对待一切事物,不被虚假所迷惑。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了一种人文关怀和对自然界的敬畏之情。诗人通过强调人们应当亲近亲人、仁爱民众的重要性,表达了对人与人之间亲情和人与自然之间和谐关系的思考。

诗中提到的"仁体"指的是仁爱的本质,表明人们在面对各种不同的人和事物时,都应该用仁爱的态度对待。诗人告诫人们要认识到贵贱和亲疏的差别,不因地位高低或亲疏关系而对待人们的仁爱程度有所区别。

诗词的最后两句表达了人性天然具有的本真和真实性。诗人认为,人的天性本来就是真实的,诚实地对待世界和他人,才能保持自己的本真,不被虚伪所蒙蔽。

总的来说,这首诗词通过简练而深刻的语言,传达了人类应当保持仁爱之心,与亲人和谐相处,关爱他人,并对待自然界的万物充满敬畏之情的主题。诗人强调了真实与诚实的重要性,引导读者思考人性的本真和如何正确对待世界。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“当知贵贱与亲疏”全诗拼音读音对照参考

mèng zǐ qīn qīn rén mín ài wù
孟子·亲亲仁民爱物

rén tǐ suī rán wú bù ài, dāng zhī guì jiàn yǔ qīn shū.
仁体虽然无不爱,当知贵贱与亲疏。
chéng xīn yìng wù níng róng wěi.
诚心应物宁容伪。
tiān xìng yóu lái yī běn zhēn.
天性由来一本真。

“当知贵贱与亲疏”平仄韵脚

拼音:dāng zhī guì jiàn yǔ qīn shū
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平六鱼  (仄韵) 去声六御   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“当知贵贱与亲疏”的相关诗句

“当知贵贱与亲疏”的关联诗句

网友评论


* “当知贵贱与亲疏”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“当知贵贱与亲疏”出自陈普的 《孟子·亲亲仁民爱物》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。