“岁寒松柏贞”的意思及全诗出处和翻译赏析

岁寒松柏贞”出自宋代方回的《大衍易吟四十首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:suì hán sōng bǎi zhēn,诗句平仄:仄平平仄平。

“岁寒松柏贞”全诗

《大衍易吟四十首》
盛夏靡草死,岁寒松柏贞
泰须防陂复,否有大人亨。

分类:

《大衍易吟四十首》方回 翻译、赏析和诗意

《大衍易吟四十首》是宋代方回创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

盛夏中,青草茂盛而枯死,寒冷的岁月中,松树和柏树坚贞不屈。泰(阳)须警惕防备水患的再次发生,否(阴)则有着大人物的亨通。

这首诗词通过对自然界的描绘,寄托了作者对人生境遇的思考。盛夏时的靡草死去,象征着繁华的事物终将消逝,暗示着人生的无常和世间万物的无常性。而岁寒中的松树和柏树则代表了坚贞不屈的精神和品质,表达了作者对坚守信念、迎接挑战的态度。

泰和否分别代表阳和阴的概念,也对应着变化和稳定的两个极端。诗中提到泰须防陂复,表明在顺利和成功之后,人们必须保持警惕,防备潜在的困难和灾难。与之相对,否有大人亨则表达了当阴气盛行时,仍然有着大人物能够获得成功和繁荣。

这首诗词通过自然景物的描绘,隐喻了人生的起伏和变化,强调了坚定信念和警惕风险的重要性。它同时也传达了一种乐观的态度,无论是在顺境还是逆境中,都有机会获得成功和繁荣。整体而言,这首诗词以简练、凝练的语言,抒发了作者对人生哲理的思考和体悟,具有较高的艺术价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“岁寒松柏贞”全诗拼音读音对照参考

dà yǎn yì yín sì shí shǒu
大衍易吟四十首

shèng xià mí cǎo sǐ, suì hán sōng bǎi zhēn.
盛夏靡草死,岁寒松柏贞。
tài xū fáng bēi fù, fǒu yǒu dà rén hēng.
泰须防陂复,否有大人亨。

“岁寒松柏贞”平仄韵脚

拼音:suì hán sōng bǎi zhēn
平仄:仄平平仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“岁寒松柏贞”的相关诗句

“岁寒松柏贞”的关联诗句

网友评论


* “岁寒松柏贞”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“岁寒松柏贞”出自方回的 《大衍易吟四十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。