“地矩囿天规”的意思及全诗出处和翻译赏析

地矩囿天规”出自宋代方回的《后天易吟三十首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:dì jǔ yòu tiān guī,诗句平仄:仄仄仄平平。

“地矩囿天规”全诗

《后天易吟三十首》
八列方隅位,四周分至时。
画疆兴庶务,地矩囿天规

分类:

《后天易吟三十首》方回 翻译、赏析和诗意

《后天易吟三十首》是宋代诗人方回创作的一组诗词。这组诗词以描绘八卦方位和四时变化为主题,通过绘画、国家兴亡和天地规律等意象,传达了深远的诗意。

这组诗词的中文译文、诗意和赏析如下:

八列方隅位,四周分至时。
译文:八个方位排列整齐,四时流转不息。

诗意:这一句以八个方位和四个季节为基础,表达了时间和空间的变化。八个方位象征着宇宙的方位之分,四个季节则代表了自然界的变化。通过描述这种变化,诗人试图表达人类所处的微小与渺小,以及时间的无常和环境的变动。

赏析:诗人通过精确的言语,将八个方位和四个季节巧妙地结合在一起。八个方位代表了宇宙的方位之分,包含了方位的概念和变化的规律。四个季节象征了自然界的变化,是地球公转和气候变迁的产物。这种对时间和空间的描绘,使诗词充满了宇宙和自然的气息,表现了作者对宇宙秩序和自然规律的思考。

画疆兴庶务,地矩囿天规。
译文:描绘国家兴盛繁荣,地界限定天地规律。

诗意:这两句表达了国家兴亡和天地规律之间的联系。画疆指的是描绘国家疆域,兴庶务则表示国家繁荣昌盛的重要任务。地矩囿天规意味着国土的界限受到天地规律的制约。

赏析:诗人通过运用画疆、兴庶务、地矩和囿天规等词语,将国家的命运与天地规律相联系。画疆和兴庶务表达了国家的繁荣和发展,而地矩和囿天规则表示国家的界限和规则受到宇宙和自然的制约。诗词通过把握国家与宇宙的关系,强调了人类社会的微小和依附于自然的局限。

总的来说,方回的《后天易吟三十首》通过八个方位、四个季节、国家疆域和天地规律的描绘,传达了人类的渺小与自然的伟大,以及人类社会与宇宙的关系。这组诗词以其深邃的诗意和丰富的意象,展示了宋代诗人对宇宙和自然的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“地矩囿天规”全诗拼音读音对照参考

hòu tiān yì yín sān shí shǒu
后天易吟三十首

bā liè fāng yú wèi, sì zhōu fēn zhì shí.
八列方隅位,四周分至时。
huà jiāng xìng shù wù, dì jǔ yòu tiān guī.
画疆兴庶务,地矩囿天规。

“地矩囿天规”平仄韵脚

拼音:dì jǔ yòu tiān guī
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“地矩囿天规”的相关诗句

“地矩囿天规”的关联诗句

网友评论


* “地矩囿天规”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“地矩囿天规”出自方回的 《后天易吟三十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。