“我谓简斋此奇句”的意思及全诗出处和翻译赏析

我谓简斋此奇句”出自宋代方回的《至节前一日六首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wǒ wèi jiǎn zhāi cǐ qí jù,诗句平仄:仄仄仄平仄平仄。

“我谓简斋此奇句”全诗

《至节前一日六首》
客子光随诗卷里,杏花消息雨声中。
我谓简斋此奇句,元来出自后山翁。

分类:

《至节前一日六首》方回 翻译、赏析和诗意

《至节前一日六首》是宋代方回创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
客子光随诗卷里,
杏花消息雨声中。
我谓简斋此奇句,
元来出自后山翁。

诗意:
这首诗词描绘了一个客子(指诗人自己)在诗卷中追随着光明的形象,同时在杏花飘落和雨声中感受着春天的消息。诗人称赞了一句奇妙的诗句,认为它来自于一个叫做后山翁的人。

赏析:
这首诗词表达了诗人对自然的敏感和对诗歌的赞美。客子光随诗卷里,意味着诗人在写作中追随着灵感和光明,展现出对诗歌创作的热情和投入。杏花消息雨声中,通过杏花飘落和雨声的描绘,传达了春天的氛围和生机勃勃的景象,使读者感受到了自然界的美妙变化。

诗人称赞了一句奇妙的诗句,认为它来自于后山翁。这表明诗人不仅欣赏美丽的自然景色,还对诗句的创作有着高度的赏识。后山翁可能是一个诗人或文人,他的诗句给诗人留下了深刻的印象,使得诗人对他的才华和智慧充满敬意。

整首诗词通过对自然景色和诗句的描绘,展现了诗人在诗歌创作中的情感和对美的追求。同时,也表达了对前辈文人的敬仰和赞美之情。这首诗词以简洁明快的语言,将自然与诗歌相融合,给人以清新自然的感受,展示了宋代文人对自然与文学的热爱与追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“我谓简斋此奇句”全诗拼音读音对照参考

zhì jié qián yī rì liù shǒu
至节前一日六首

kè zi guāng suí shī juàn lǐ, xìng huā xiāo xī yǔ shēng zhōng.
客子光随诗卷里,杏花消息雨声中。
wǒ wèi jiǎn zhāi cǐ qí jù, yuán lái chū zì hòu shān wēng.
我谓简斋此奇句,元来出自后山翁。

“我谓简斋此奇句”平仄韵脚

拼音:wǒ wèi jiǎn zhāi cǐ qí jù
平仄:仄仄仄平仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“我谓简斋此奇句”的相关诗句

“我谓简斋此奇句”的关联诗句

网友评论


* “我谓简斋此奇句”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“我谓简斋此奇句”出自方回的 《至节前一日六首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。