“酌一杯题一诗”的意思及全诗出处和翻译赏析

酌一杯题一诗”出自宋代方回的《六言四首》, 诗句共6个字,诗句拼音为:zhuó yī bēi tí yī shī,诗句平仄:平平平平平平。

“酌一杯题一诗”全诗

《六言四首》
读万卷行万里,酌一杯题一诗
颓龄如此如此,豪气已而已而。

分类:

《六言四首》方回 翻译、赏析和诗意

《六言四首》是宋代方回所创作的一首诗词,以下是它的中文译文、诗意和赏析。

译文:
读万卷行万里,
酌一杯题一诗。
颓龄如此如此,
豪气已而已而。

诗意:
这首诗词描绘了一个读书行旅的场景,作者通过读万卷书、行万里路的经历,以及在饮酒时写下一首诗,表达了他对于时光的垂垂老去的感慨,以及豪情壮志已经逐渐消散的心境。

赏析:
这首诗词以简洁明快的六言诗形式表达了作者的感叹和思考。第一句"读万卷行万里"描述了作者博览群书、远行游历的经历,突显了他的博学和见识广博。第二句"酌一杯题一诗"传递了作者在饮酒时即兴创作诗篇的情景,显示了他文人的才情和浪漫的生活态度。第三句"颓龄如此如此"以重复的手法表现了作者对自己渐渐老去的感叹,透露出对时光流逝的无奈和不舍。最后一句"豪气已而已而"则表达了作者对曾经的豪情壮志的凋零和消逝,呈现出对年少时热血与激情的追忆。

整首诗词通过简洁的语言,以及对时间流逝和壮志凋零的思考,展现了作者对人生经历和岁月变迁的深刻感受。它让人回想起过去的豪情和激情,同时也唤起了对于时光流转的无奈和珍惜。这首诗词在表达了对于人生的思考和感慨的同时,也通过对读书行旅和诗歌创作的描绘,彰显了文人士子的情怀和追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“酌一杯题一诗”全诗拼音读音对照参考

liù yán sì shǒu
六言四首

dú wàn juǎn xíng wàn lǐ, zhuó yī bēi tí yī shī.
读万卷行万里,酌一杯题一诗。
tuí líng rú cǐ rú cǐ, háo qì yǐ ér yǐ ér.
颓龄如此如此,豪气已而已而。

“酌一杯题一诗”平仄韵脚

拼音:zhuó yī bēi tí yī shī
平仄:平平平平平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“酌一杯题一诗”的相关诗句

“酌一杯题一诗”的关联诗句

网友评论


* “酌一杯题一诗”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“酌一杯题一诗”出自方回的 《六言四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。