“投荒弥远凶徒炽”的意思及全诗出处和翻译赏析

投荒弥远凶徒炽”出自宋代方回的《读魏鹤山先生渠阳集五首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:tóu huāng mí yuǎn xiōng tú chì,诗句平仄:平平平仄平平仄。

“投荒弥远凶徒炽”全诗

《读魏鹤山先生渠阳集五首》
投荒弥远凶徒炽,出督清之狡计行。
得柄欺君例如此,国亡徒剩正人名。

分类:

《读魏鹤山先生渠阳集五首》方回 翻译、赏析和诗意

《读魏鹤山先生渠阳集五首》是宋代方回创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

渡荒迢遥,凶恶之徒猖獗而炽热,
当时魏鹤山先生奉命担任地方官员,
却运用狡猾的手段来行使职权。
得到权柄之后,他欺骗君主,
这样的例子不胜枚举,
国家已经灭亡,而剩下的只有正直的人名。

这首诗词以读魏鹤山先生的渠阳集为背景,表达了作者对当时社会腐败现象的不满和对正直人的称赞。诗中通过描绘凶恶之徒猖獗的景象以及魏鹤山先生的欺君行为,暗示了朝政黑暗腐败的局面。作者认为国家的灭亡是因为这种腐败现象的存在,而只有那些坚守正义的人名才能在国家覆灭后留存下来。整首诗以简洁明了的语言表达了作者对社会现象的深思和对正直人品质的赞美。

这首诗词虽然篇幅不长,但情感饱满、意境深远。通过对社会现实的揭示和对正直人的歌颂,表达了作者对社会道德的关切和对正义力量的崇敬。诗中运用了对比手法,通过对凶恶之徒和正直人的对比,凸显了正直品质的可贵和社会腐败的危害。整体上,这首诗词既道出了作者的愤怒和失望,也展现了对美好社会的向往和对正直人品质的赞美。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“投荒弥远凶徒炽”全诗拼音读音对照参考

dú wèi hè shān xiān shēng qú yáng jí wǔ shǒu
读魏鹤山先生渠阳集五首

tóu huāng mí yuǎn xiōng tú chì, chū dū qīng zhī jiǎo jì xíng.
投荒弥远凶徒炽,出督清之狡计行。
dé bǐng qī jūn lì rú cǐ, guó wáng tú shèng zhèng rén míng.
得柄欺君例如此,国亡徒剩正人名。

“投荒弥远凶徒炽”平仄韵脚

拼音:tóu huāng mí yuǎn xiōng tú chì
平仄:平平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“投荒弥远凶徒炽”的相关诗句

“投荒弥远凶徒炽”的关联诗句

网友评论


* “投荒弥远凶徒炽”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“投荒弥远凶徒炽”出自方回的 《读魏鹤山先生渠阳集五首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。