“鲧殛木绵庵”的意思及全诗出处和翻译赏析

鲧殛木绵庵”出自宋代方回的《追怀秋崖吏部知郡宗伯》, 诗句共5个字,诗句拼音为:gǔn jí mù mián ān,诗句平仄:仄平仄平平。

“鲧殛木绵庵”全诗

《追怀秋崖吏部知郡宗伯》
崖仙终牖下,壑鬼死漳南。
人品谁今识,朝端汝岂堪。
杞崩溶子口,鲧殛木绵庵
犹忆弄权日,湖山极宴酣。

分类:

《追怀秋崖吏部知郡宗伯》方回 翻译、赏析和诗意

《追怀秋崖吏部知郡宗伯》是宋代方回创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
崖仙终牖下,壑鬼死漳南。
人品谁今识,朝端汝岂堪。
杞崩溶子口,鲧殛木绵庵。
犹忆弄权日,湖山极宴酣。

诗意:
这首诗词表达了对过去美好时光的追怀和对逝去人物的思念之情。诗中通过描绘崖仙离世、壑鬼死于漳南等形象,展现了岁月的流转和生命的无常。诗人询问现今是否还有人能够理解过去时代的人物品性和才华。他对于朝廷的腐败和道德的沦丧感到失望,认为现今的朝端已经无法与过去相提并论。诗中还暗示了杞国的覆灭和鲧氏被处死的故事,以及对过去权力斗争和湖山宴会的美好回忆。

赏析:
《追怀秋崖吏部知郡宗伯》体现了方回对于时代变迁和人事沧桑的思考。诗中运用了古代神话传说中的人物和事件来象征时代的更迭和人世无常。通过对过去时代的美好回忆和对现今社会的失望抱怨,诗人表达了对于道德风尚的忧虑和对过去辉煌时刻的怀念之情。整首诗词用意深远,文字简练,意境深沉。通过对过去和现今的对比,诗人表达了对于时代变迁的感慨和对于人性的思考。该诗词在表达个人情感的同时,也具有普遍性的思想内涵,引发人们对于时代变迁和人事沧桑的思考和共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“鲧殛木绵庵”全诗拼音读音对照参考

zhuī huái qiū yá lì bù zhī jùn zōng bó
追怀秋崖吏部知郡宗伯

yá xiān zhōng yǒu xià, hè guǐ sǐ zhāng nán.
崖仙终牖下,壑鬼死漳南。
rén pǐn shuí jīn shí, cháo duān rǔ qǐ kān.
人品谁今识,朝端汝岂堪。
qǐ bēng róng zǐ kǒu, gǔn jí mù mián ān.
杞崩溶子口,鲧殛木绵庵。
yóu yì nòng quán rì, hú shān jí yàn hān.
犹忆弄权日,湖山极宴酣。

“鲧殛木绵庵”平仄韵脚

拼音:gǔn jí mù mián ān
平仄:仄平仄平平
韵脚:(平韵) 下平十三覃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“鲧殛木绵庵”的相关诗句

“鲧殛木绵庵”的关联诗句

网友评论


* “鲧殛木绵庵”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“鲧殛木绵庵”出自方回的 《追怀秋崖吏部知郡宗伯》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。