“梅花眼见几兴亡”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《和刘后村梅花百咏》

诗意：
这首诗是宋代诗人方蒙仲的作品，他在这首诗中表达了对梅花的赞美和思考。诗人观察到梅花在历史长河中的兴衰变迁，感叹着梅花的坚韧和生命力。他呼吁其他诗人不要轻视梅花，因为梅花所承载的意义和价值是值得赞颂的。

赏析：
这首诗以简洁的语言描述了诗人对梅花的观察和感悟。诗人开篇提到“含章遗迹杳难详”，表达了梅花的历史悠久，留下了丰富的文化内涵，但这些遗迹已经难以详细考证。接着，诗人提到“汉苑唐都更可伤”，指的是梅花在历史上的荣耀时刻，但现在已经不复存在，这种兴衰之间的变化令人感伤。

诗人进一步说：“说与诗人莫嘲咏”，他呼吁其他诗人不要轻视梅花，不要嘲笑它的凋零或者赞美它时的陈腐。梅花作为一种花卉，在中国文化中有着深厚的意义和象征，它代表了坚韧、纯洁和不畏艰难的品质。诗人认为，梅花是值得赞美和思考的对象，它所承载的文化和情感价值是无法忽视的。

最后一句“梅花眼见几兴亡”简洁而富有力量。这句话表达了梅花作为一个生命体的存在感受，它亲眼目睹了无数次的兴盛和衰落，但依然能够在寒冷的冬天中绽放，显示出其坚韧不拔的生命力。

整首诗以简练的语言展现了梅花的坚韧和生命力，同时体现了诗人对梅花的赞美和思考。通过对梅花的观察，诗人引发了对时间流转和生命意义的思考，传递了一种积极向上、不畏艰难的情感。这首诗通过简洁而深刻的语言，表达了诗人对梅花的敬意和赞美，同时也呼吁人们在赏析梅花时要抱有敬畏之心，不可轻视其所代表的文化和精神内涵。

hé liú hòu cūn méi huā bǎi yǒng
和刘后村梅花百咏

hán zhāng yí jī yǎo nán xiáng, hàn yuàn táng dōu gèng kě shāng.
含章遗迹杳难详，汉苑唐都更可伤。
shuō yǔ shī rén mò cháo yǒng, méi huā yǎn jiàn jǐ xīng wáng.
说与诗人莫嘲咏，梅花眼见几兴亡。