“与君昼夜歌德声”的意思及全诗出处和翻译赏析

与君昼夜歌德声”出自唐代卢仝的《萧宅二三子赠答诗二十首·虾蟆请客》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yǔ jūn zhòu yè gē dé shēng,诗句平仄:仄平仄仄平平平。

“与君昼夜歌德声”全诗

《萧宅二三子赠答诗二十首·虾蟆请客》
凡有水竹处,我曹长先行。
愿君借我一勺水,与君昼夜歌德声

分类:

《萧宅二三子赠答诗二十首·虾蟆请客》卢仝 翻译、赏析和诗意

《萧宅二三子赠答诗二十首·虾蟆请客》是唐代诗人卢仝创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
在所有有水竹的地方,我曹一直走在前面。
愿君借我一勺水,让我们白天和夜晚歌唱德行之声。

诗意:
这首诗以描绘友谊和情谊为主题。诗人卢仝以水竹作为背景,表达了他对友谊的珍视和对与朋友共同分享快乐的渴望。诗中的虾蟆请客意味着友人之间的款待和盛情,通过诗人自愿先行的方式,表达了他对友人的真挚情感和乐于付出的精神。

赏析:
这首诗通过简洁而质朴的语言,表达了诗人对友谊的珍视和对友人的情谊的真挚感激。诗人用"水竹"作为背景,给人一种清新、宁静的感觉,同时也寓意了友谊的坚韧和持久。诗中的"虾蟆请客"形象生动,展现了诗人对友人的热情款待和对友情的真诚表达。

诗人表达了愿意先行的态度,体现了他对友人的关心和关注。他希望能够借来一勺水,这是一种平凡的请求,却蕴含着对友谊的深切期望。通过与友人一起白天和夜晚歌唱德行之声,诗人传递了对友谊和美好生活的向往。

整首诗词情感真挚,以简洁的语言表达了深厚的情谊。通过诗人与友人之间的互动,展现了友情的美好和珍贵。这首诗表达了诗人对友谊的热爱和对友人的真挚关怀,同时也寄托了对美好生活的向往和追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“与君昼夜歌德声”全诗拼音读音对照参考

xiāo zhái èr sān zi zèng dá shī èr shí shǒu há ma qǐng kè
萧宅二三子赠答诗二十首·虾蟆请客

fán yǒu shuǐ zhú chù, wǒ cáo cháng xiān xíng.
凡有水竹处,我曹长先行。
yuàn jūn jiè wǒ yī sháo shuǐ,
愿君借我一勺水,
yǔ jūn zhòu yè gē dé shēng.
与君昼夜歌德声。

“与君昼夜歌德声”平仄韵脚

拼音:yǔ jūn zhòu yè gē dé shēng
平仄:仄平仄仄平平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“与君昼夜歌德声”的相关诗句

“与君昼夜歌德声”的关联诗句

网友评论

* “与君昼夜歌德声”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“与君昼夜歌德声”出自卢仝的 《萧宅二三子赠答诗二十首·虾蟆请客》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。