“入般涅槃际”的意思及全诗出处和翻译赏析

《仙佛之孝十首·释迦》是宋代诗人林同创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
深入般涅槃的境地，
真挚地向母亲报告自己的心情。
从佛棺中涌出，
为了向母亲诉说分离之苦。

诗意：
这首诗词表达了对母亲的深深怀念和孝道之情。作者以入般涅槃的境地为背景，表达了一种超越尘世的境界，同时也展现了对母亲的感激和孝顺之情。在佛棺中涌出的形象，象征着作者通过超越生死的方式，与母亲心灵相通，诉说着离别的痛苦。

赏析：
这首诗词以极为简练的文字，传达了作者内心深处对母亲的深深思念和孝道之情。通过选择入般涅槃的境地作为背景，作者以超越尘世的方式，表达了对母亲的感激和敬爱之情。从佛棺中涌出的形象，生动地描绘了作者与母亲之间超越生死的精神交流，诉说着离别的痛苦和思念之情。这首诗词以简练而富有表现力的语言，将作者的情感与读者紧密联系在一起，给人一种深深的共鸣和感动。

这首诗词展示了中国传统文化中的孝道思想，以及对母爱的珍视和怀念之情。它提醒人们要珍惜亲情，传承孝道精神，与父母保持真挚的感情，同时也呼唤人们对生命的超越性思考和对死亡的思索。

xiān fó zhī xiào shí shǒu shì jiā
仙佛之孝十首·释迦

rù bān niè pán jì, quán quán bào mǔ zhī.
入般涅槃际，拳拳报母知。
cóng guān gèng yǒng chū, wèi mǔ shuō fēn lí.
从棺更涌出，为母说分离。