“旷然此君宅”的意思及全诗出处和翻译赏析

旷然此君宅”出自宋代陆文圭的《题李义夫锁亭二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:kuàng rán cǐ jūn zhái,诗句平仄:仄平仄平平。

“旷然此君宅”全诗

《题李义夫锁亭二首》
清风西无边,旷然此君宅
可不间主人,不可容俗客。

分类:

《题李义夫锁亭二首》陆文圭 翻译、赏析和诗意

《题李义夫锁亭二首》是宋代陆文圭创作的一首诗词。这首诗词描绘了一幅富有意境和哲理的景象。

诗词的中文译文:
清风吹拂西方无边,广阔而宽敞的是这位君主的宅院。
主人可随意出入,而不容许庸俗的客人。

诗意和赏析:
这首诗词通过对李义夫锁亭的描绘,表达了作者对自由和独立精神的讴歌和赞美。清风西无边,传达出一种宽广和无拘束的意境,暗示了主人拥有自由自在的生活态度。而旷然此君宅,强调了这位君主的居住环境宽敞而开阔,与外界的喧嚣和繁杂相隔绝。

诗中提到的主人可以自由出入,却不容许庸俗的客人,体现了主人追求高尚品质和独特个性的态度。这种态度可以理解为对精神世界的保护和自我价值的肯定,不愿与庸俗之人为伍,保持内心的纯净和独立。

整首诗以简洁明快的语言,通过对清风、宅院、主人和客人的对比,展现了作者对自由、独立和高尚品质的追求。它呈现了一种理想化的境界,使人感受到宁静与自由的美好,同时也提醒人们要珍惜内心的纯净,追求真善美的价值追求,与庸俗之态保持距离。

总的来说,这首诗词通过描绘景物和对比手法,传递了作者对自由、独立和高尚品质的追求,引发人们对内心世界的思考和价值选择。它以简洁的语言和深刻的意境,展示了宋代诗人对美好生活境界的向往和追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“旷然此君宅”全诗拼音读音对照参考

tí lǐ yì fū suǒ tíng èr shǒu
题李义夫锁亭二首

qīng fēng xī wú biān, kuàng rán cǐ jūn zhái.
清风西无边,旷然此君宅。
kě bù jiān zhǔ rén, bù kě róng sú kè.
可不间主人,不可容俗客。

“旷然此君宅”平仄韵脚

拼音:kuàng rán cǐ jūn zhái
平仄:仄平仄平平
韵脚:(仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“旷然此君宅”的相关诗句

“旷然此君宅”的关联诗句

网友评论


* “旷然此君宅”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“旷然此君宅”出自陆文圭的 《题李义夫锁亭二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。