“低拂柳阴偏障暑”的意思及全诗出处和翻译赏析

低拂柳阴偏障暑”出自宋代牟巘五的《黄元静饮客蒲莲海中殊胜绝》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dī fú liǔ yīn piān zhàng shǔ,诗句平仄:平平仄平平仄仄。

“低拂柳阴偏障暑”全诗

《黄元静饮客蒲莲海中殊胜绝》
扁舟径入芙蕖国,一笑俱非褦襶人。
低拂柳阴偏障暑,活烹芡觜快尝新。
小巾脱去我先醉,大榴取来渠更真。
啜酹数觥诗兴发,羡君越漾老精神。

分类:

《黄元静饮客蒲莲海中殊胜绝》牟巘五 翻译、赏析和诗意

小船直接进入芙蕖国,一个微笑都不是褦襶人。
低拂柳阴偏障热,活煮成芡觜节曾经新。
小巾摆脱我先醉了,大石榴拿来他更真实。
喝洒了几大杯诗兴发,羡慕你越过漾老精神。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“低拂柳阴偏障暑”全诗拼音读音对照参考

huáng yuán jìng yǐn kè pú lián hǎi zhōng shū shèng jué
黄元静饮客蒲莲海中殊胜绝

piān zhōu jìng rù fú qú guó, yī xiào jù fēi nài dài rén.
扁舟径入芙蕖国,一笑俱非褦襶人。
dī fú liǔ yīn piān zhàng shǔ, huó pēng qiàn zī kuài cháng xīn.
低拂柳阴偏障暑,活烹芡觜快尝新。
xiǎo jīn tuō qù wǒ xiān zuì, dà liú qǔ lái qú gèng zhēn.
小巾脱去我先醉,大榴取来渠更真。
chuài lèi shù gōng shī xīng fā, xiàn jūn yuè yàng lǎo jīng shén.
啜酹数觥诗兴发,羡君越漾老精神。

“低拂柳阴偏障暑”平仄韵脚

拼音:dī fú liǔ yīn piān zhàng shǔ
平仄:平平仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声六语   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“低拂柳阴偏障暑”的相关诗句

“低拂柳阴偏障暑”的关联诗句

网友评论


* “低拂柳阴偏障暑”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“低拂柳阴偏障暑”出自牟巘五的 《黄元静饮客蒲莲海中殊胜绝》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。