“苛敛察箕头”的意思及全诗出处和翻译赏析

苛敛察箕头”出自宋代彭龟年的《和王弱翁七首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:kē liǎn chá jī tóu,诗句平仄:平仄平平平。

“苛敛察箕头”全诗

《和王弱翁七首》
漏恩余草木,苛敛察箕头
犹有形骸碍,谁为根本忧。

分类:

《和王弱翁七首》彭龟年 翻译、赏析和诗意

《和王弱翁七首》是宋代彭龟年创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
漏恩余草木,
苛敛察箕头。
犹有形骸碍,
谁为根本忧。

诗意:
这首诗词表达了对社会不公和人情冷漠的思考和感慨。诗人以自然界的景物作为隐喻,揭示了人们对待彼此的态度和行为所导致的伤害和痛苦。诗词中透露出对人际关系的深思,以及对社会道德和价值观的反思。

赏析:
这首诗词通过使用自然界的意象,将人情冷漠和社会不公与大自然相对照,突显了人们在人际关系中的缺失和对他人的漠视。诗中的“漏恩余草木”暗示了人们在待人接物中常常遗漏了应有的恩惠,而对待他人苛求苛察,如同对待箕头一般。这种态度使人们的形骸心灵都感到困扰,而真正关注问题的人却很少。诗人通过这种对比,表达了对社会道德和人际关系的担忧和批判。

这首诗词虽然短小,但通过简练的表达和隐喻的运用,传达了深刻的思考和情感。它呼唤人们关注他人的需要,反思自己的行为,并在社会中培养出更多的关爱和关心。这首诗词在表达时尚且含蓄,给人以深思和启示,体现了宋代文人追求真理和关注社会问题的精神。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“苛敛察箕头”全诗拼音读音对照参考

hé wáng ruò wēng qī shǒu
和王弱翁七首

lòu ēn yú cǎo mù, kē liǎn chá jī tóu.
漏恩余草木,苛敛察箕头。
yóu yǒu xíng hái ài, shuí wèi gēn běn yōu.
犹有形骸碍,谁为根本忧。

“苛敛察箕头”平仄韵脚

拼音:kē liǎn chá jī tóu
平仄:平仄平平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“苛敛察箕头”的相关诗句

“苛敛察箕头”的关联诗句

网友评论


* “苛敛察箕头”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“苛敛察箕头”出自彭龟年的 《和王弱翁七首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。