“山僧口似磉盘”的意思及全诗出处和翻译赏析

山僧口似磉盘”出自宋代释法薰的《题卍庵墨迹》, 诗句共6个字,诗句拼音为:shān sēng kǒu shì sǎng pán,诗句平仄:平平仄仄仄平。

“山僧口似磉盘”全诗

《题卍庵墨迹》
卍庵空裹采花,诸人石上种藕。
三点前三点后,动南星蹉北斗。
山僧口似磉盘,舜若多神失笑。

分类:

《题卍庵墨迹》释法薰 翻译、赏析和诗意

《题卍庵墨迹》是一首宋代诗词,作者是释法薰。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
题写在卍庵的墨迹,卍庵中空空荡荡,采花的人们在石头上种植藕。太阳升起前和太阳落下后,南星移动,北斗也出现了。山中的僧人说话像滚石一样,舜帝笑得多神秘。

诗意:
这首诗描绘了卍庵的景象和其中发生的一些神秘的事件。卍庵空旷而宁静,采花者在石头上种植藕花,显示了人与自然的和谐。描写了天象的变化,以及舜帝的微笑,这些元素都蕴含着一种神秘和超自然的氛围。

赏析:
这首诗使用了简洁而富有意象的语言,通过描写细节和隐晦的暗示,展示了一幅山林中神秘而宁静的景象。卍庵空荡荡的氛围传达了一种宁静和超脱尘俗的感觉。采花者在石头上种植藕花,展示了人与自然的和谐相处。描述太阳升起前后的天象变化,以及南星和北斗的运动,给人一种时空错乱的感觉,增添了神秘的色彩。山中僧人言谈滚石般的形容,暗示着他的智慧和超凡的境界。舜帝微笑的描写更是给整个诗篇增添了一层神秘的意味,让人想象和联想的空间更加广阔。

总的来说,这首诗词通过描绘景物、天象和人物的神秘形象,传达了一种超然物外的意境。读者在欣赏时可以感受到诗人对自然、时间和超自然力量的思考,同时也能体验到其中所蕴含的宁静和神秘之美。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“山僧口似磉盘”全诗拼音读音对照参考

tí wàn ān mò jī
题卍庵墨迹

wàn ān kōng guǒ cǎi huā, zhū rén shí shàng zhǒng ǒu.
卍庵空裹采花,诸人石上种藕。
sān diǎn qián sān diǎn hòu, dòng nán xīng cuō běi dǒu.
三点前三点后,动南星蹉北斗。
shān sēng kǒu shì sǎng pán, shùn ruò duō shén shī xiào.
山僧口似磉盘,舜若多神失笑。

“山僧口似磉盘”平仄韵脚

拼音:shān sēng kǒu shì sǎng pán
平仄:平平仄仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十四寒  (平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“山僧口似磉盘”的相关诗句

“山僧口似磉盘”的关联诗句

网友评论


* “山僧口似磉盘”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“山僧口似磉盘”出自释法薰的 《题卍庵墨迹》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。