“跨鳌头兮归巨海”的意思及全诗出处和翻译赏析

跨鳌头兮归巨海”出自宋代释慧远的《偈颂一百零二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:kuà áo tóu xī guī jù hǎi,诗句平仄:仄平平平平仄仄。

“跨鳌头兮归巨海”全诗

《偈颂一百零二首》
道大兮功不立,隅无兮方莫存。
跨鳌头兮归巨海,挟月角兮出天门。

分类:

《偈颂一百零二首》释慧远 翻译、赏析和诗意

《偈颂一百零二首》是宋代释慧远所创作的一首诗词。以下是其中文译文、诗意和赏析:

道大兮功不立,
隅无兮方莫存。
跨鳌头兮归巨海,
挟月角兮出天门。

译文:
大道宽广而功德不显,
微小之物无处容身。
跨越鳌头回归浩瀚大海,
携带月角穿越出天门。

诗意:
这首诗词表达了一种哲理观点,探讨了道德和功德的关系,以及微小之物在宇宙中的微不足道的存在感。诗中道德的伟大被描绘为广袤无边,但并不容易被显现出来。相比之下,微小之物无论身处何地都很难寻觅到属于自己的位置。然而,通过跨越困难和挑战,它们有可能找到自己的归属并展现自己的价值。

赏析:
这首诗词以简练的语言表达了深刻的哲理思考。通过对道德和功德的对比,表达了一种谦逊和虚心的态度。诗人以道德的伟大和微小之物的渺小来对比,强调了人类在宇宙中的微不足道。然而,诗人也展现了一种积极向上的精神,通过跨越难关,微小之物有可能在宇宙中找到自己的位置,实现自身的价值。这种思考有助于人们反思自身的处境,同时也为人们提供了一种积极向上的激励,鼓励他们面对挑战,追求自己的目标。

总体而言,这首诗词通过简洁而深刻的表达方式,揭示了人类在宇宙中微小而渺小的存在,同时传递了一种积极向上的信念,鼓励人们勇往直前,追求自己的价值和意义。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“跨鳌头兮归巨海”全诗拼音读音对照参考

jì sòng yī bǎi líng èr shǒu
偈颂一百零二首

dào dà xī gōng bù lì, yú wú xī fāng mò cún.
道大兮功不立,隅无兮方莫存。
kuà áo tóu xī guī jù hǎi, xié yuè jiǎo xī chū tiān mén.
跨鳌头兮归巨海,挟月角兮出天门。

“跨鳌头兮归巨海”平仄韵脚

拼音:kuà áo tóu xī guī jù hǎi
平仄:仄平平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十贿   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“跨鳌头兮归巨海”的相关诗句

“跨鳌头兮归巨海”的关联诗句

网友评论


* “跨鳌头兮归巨海”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“跨鳌头兮归巨海”出自释慧远的 《偈颂一百零二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。