“元正启祚”的意思及全诗出处和翻译赏析

元正启祚”出自宋代释如净的《偈颂三十八首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:yuán zhèng qǐ zuò,诗句平仄:平仄仄仄。

“元正启祚”全诗

《偈颂三十八首》
天得一以清,元正启祚
地得一以宁,万物咸新。
且道衲僧得,一合作麽生。
太平歌有道,和气笑迎春。

分类:

《偈颂三十八首》释如净 翻译、赏析和诗意

《偈颂三十八首》是宋代僧人释如净创作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
天得到一则清净,元气正统興旺。
地得到一则宁静,万物皆焕然一新。
再者,说到衲僧所得,一心合而为一,有何不可?
太平歌唱有其道理,和谐之气迎接春天的到来。

诗意:
这首诗词通过简洁的语言表达了一种理想状态。天地之间的和谐与清净是实现太平盛世的基础。天得到清净,指的是社会治理得当,正统的统治者能够使天下太平。地得到宁静,意味着社会安定,万物得以繁荣发展。衲僧一心合而为一,指的是修行者心无杂念,专心一意追求内心的清净与和谐。太平歌有其道理,和谐的氛围迎接春天的到来,象征着社会的繁荣和人们的欢乐。

赏析:
《偈颂三十八首》以简洁的语言表达了宇宙间万物共同追求和谐与清净的理念。通过天得一以清、地得一以宁的描述,诗中展示了人们对太平盛世的向往。衲僧得到一心合而为一的境界,传达了修行者追求内心平静与协调的愿望。太平歌唱有其道理,和气笑迎春的描绘,则表达了社会和谐与欢乐的景象。整首诗词以简练明快的语言,勾勒出一个理想化、宁静而和谐的境界,启发人们追求内心的平静与社会的和睦。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“元正启祚”全诗拼音读音对照参考

jì sòng sān shí bā shǒu
偈颂三十八首

tiān de yī yǐ qīng, yuán zhèng qǐ zuò.
天得一以清,元正启祚。
dì dé yī yǐ níng, wàn wù xián xīn.
地得一以宁,万物咸新。
qiě dào nà sēng dé, yī hé zuò mó shēng.
且道衲僧得,一合作麽生。
tài píng gē yǒu dào, hé qì xiào yíng chūn.
太平歌有道,和气笑迎春。

“元正启祚”平仄韵脚

拼音:yuán zhèng qǐ zuò
平仄:平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“元正启祚”的相关诗句

“元正启祚”的关联诗句

网友评论


* “元正启祚”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“元正启祚”出自释如净的 《偈颂三十八首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。