“遗下药胡芦”的意思及全诗出处和翻译赏析

遗下药胡芦”出自宋代释绍昙的《偈颂一百零二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yí xià yào hú lú,诗句平仄:平仄仄平平。

“遗下药胡芦”全诗

《偈颂一百零二首》
百怪千妖自扫除,张道士、李师巫。
望崖争却步,遗下药胡芦

分类:

《偈颂一百零二首》释绍昙 翻译、赏析和诗意

《偈颂一百零二首》是宋代释宗颖(释绍昙)所作的一首诗词。这首诗词充满了神秘和幻化的意象,以及对修行和超凡力量的向往。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

诗词的中文译文如下:
百怪千妖自扫除,
张道士、李师巫。
望崖争却步,
遗下药胡芦。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了一幅神奇而不可思议的景象。诗人通过描述百怪千妖的扫除,表达了对凡俗世界中种种杂念、纷争和诱惑的超越和排除。张道士和李师巫被引入诗中,象征着道教传统中的神秘修行者和巫术师,他们的出现进一步突显了超凡力量的追求。

接下来的两句描述了诗人俯视崖壁的情景。他们在观赏峭壁景色的同时,也在争论是否踏上前行的脚步。这种争执和犹豫彰显了诗人内心对于修行道路的选择的思考和挣扎。

最后两句提到了一种被遗忘的物品——药胡芦。这个药胡芦被暗示为一种神奇的宝物,可能具有灵丹妙药的功效。它的遗留暗示了诗人试图寻找超凡力量的决心和执着。同时,药胡芦也象征着一种超越尘世的奇特事物,唤起了人们对超凡世界的向往。

整首诗词通过细腻的描绘和神秘的意象,传达了诗人对于超脱尘世、追求超凡力量和实现心灵自由的向往。它表达了对修行道路的思考和选择的迷茫与挣扎,以及对神秘事物的好奇和渴望。这首诗词在宋代的文化背景中具有独特的宗教色彩,同时也折射出人们对于超越现实和追求内心真实的共同追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“遗下药胡芦”全诗拼音读音对照参考

jì sòng yī bǎi líng èr shǒu
偈颂一百零二首

bǎi guài qiān yāo zì sǎo chú, zhāng dào shì lǐ shī wū.
百怪千妖自扫除,张道士、李师巫。
wàng yá zhēng què bù, yí xià yào hú lú.
望崖争却步,遗下药胡芦。

“遗下药胡芦”平仄韵脚

拼音:yí xià yào hú lú
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“遗下药胡芦”的相关诗句

“遗下药胡芦”的关联诗句

网友评论


* “遗下药胡芦”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“遗下药胡芦”出自释绍昙的 《偈颂一百零二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。