“万本青松”的意思及全诗出处和翻译赏析

万本青松”出自宋代释绍昙的《偈颂一百零四首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:wàn běn qīng sōng,诗句平仄:仄仄平平。

“万本青松”全诗

《偈颂一百零四首》
万本青松,后人标榜。
临济儿孙,当机不让。
千古清凉树荫人,法门梁栋真堪赏。

分类:

《偈颂一百零四首》释绍昙 翻译、赏析和诗意

《偈颂一百零四首》是一首宋代的诗词,作者是释绍昙。这首诗词以青松为主题,表达了青松的高洁、坚韧和永恒的价值。

这首诗词的中文译文如下:
万本青松,后人标榜。
临济儿孙,当机不让。
千古清凉树荫人,法门梁栋真堪赏。

这首诗词以青松为象征,通过描绘青松的形象和寓意,表达了作者对高尚品质和真实价值的赞美。青松是中国传统文化中的象征之一,被视为坚定不移、挺拔高尚的象征。这首诗词以青松为主题,通过对其形象的描述,表达了一种崇高的精神和价值追求。

诗中的“万本青松,后人标榜”揭示了青松的广泛存在和被后人所推崇的事实。青松象征着高尚的品质和坚韧的精神,在历史长河中树立了崇高的形象,被后人所推崇和标榜。

“临济儿孙,当机不让”表达了青松的品质。临济是中国佛教禅宗中的一派,这里用来比喻青松的子孙。诗中的意思是,即使面临重大机遇或挑战,青松的子孙也能够坚持自己的立场和价值观,不退缩不让步。

最后两句“千古清凉树荫人,法门梁栋真堪赏”则强调了青松的价值和意义。青松被比喻为“千古清凉树”,象征着其给人带来的清凉和舒适感。而“法门梁栋”则表示青松是佛法的重要象征,它的存在和价值堪为赏识。

这首诗词通过对青松的描绘,寄托了作者对高尚品质和坚韧精神的赞美,并通过青松的象征意义,表达了对真正价值和佛法的推崇。它在简洁的语言中展现了深刻的诗意,让读者在赏析中感受到高尚与崇高的力量。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“万本青松”全诗拼音读音对照参考

jì sòng yī bǎi líng sì shǒu
偈颂一百零四首

wàn běn qīng sōng, hòu rén biāo bǎng.
万本青松,后人标榜。
lín jì ér sūn, dàng jī bù ràng.
临济儿孙,当机不让。
qiān gǔ qīng liáng shù yīn rén, fǎ mén liáng dòng zhēn kān shǎng.
千古清凉树荫人,法门梁栋真堪赏。

“万本青松”平仄韵脚

拼音:wàn běn qīng sōng
平仄:仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平二冬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“万本青松”的相关诗句

“万本青松”的关联诗句

网友评论


* “万本青松”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“万本青松”出自释绍昙的 《偈颂一百零四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。