“冷地思量吃亏处”的意思及全诗出处和翻译赏析

冷地思量吃亏处”出自宋代释绍昙的《依愚谷韵悼无已》, 诗句共7个字,诗句拼音为:lěng dì sī liang chī kuī chù,诗句平仄:仄仄平平平仄。

“冷地思量吃亏处”全诗

《依愚谷韵悼无已》
中金蚕毒好埋冤,家丑难将岁月论。
冷地思量吃亏处,咬牙不觉把龈吞。

分类:

《依愚谷韵悼无已》释绍昙 翻译、赏析和诗意

译文:
依愚谷韵悼无已,
中金蚕毒好埋冤。
家丑难将岁月论,
冷地思量吃亏处。
咬牙不觉把龈吞。

诗意和赏析:
《依愚谷韵悼无已》是宋代释绍昙所写的一首诗词。这首诗词以深沉的情感表达了诗人内心的痛苦和无奈。

诗中的第一句“依愚谷韵悼无已”,揭示了诗人深陷困境的心境。愚谷是一种可以用来埋藏金蚕毒的地方,这里象征着隐藏自己的痛苦和委屈。通过使用“愚谷韵”这一修辞手法,诗人表达出自己将心中的苦痛深深埋藏的决心,同时也表明了自己内心的痛苦无法言说、难以释怀的状态。

第二句“中金蚕毒好埋冤”,进一步强调了诗人内心的痛苦。金蚕毒是一种剧毒的药物,这里被用来比喻诗人心中的冤屈。诗人深知自己的冤屈无法得到解释和平息,因此选择将其埋藏在心底,无法排解和宣泄。

第三句“家丑难将岁月论”,表明了诗人面对家庭内部的困境和矛盾时的无奈。家丑指的是家庭内部的不幸和不和谐,岁月论则是指时间的推移。诗人意识到,时间无法解决家庭内部的问题和矛盾,因此只能选择默默忍受,无法解决和改变。

最后两句“冷地思量吃亏处,咬牙不觉把龈吞”,通过生动的形象描写表达了诗人在困境中的苦闷和无奈。诗人在冷静地思考自己吃亏的原因和处境时,不得不默默忍受和咬紧牙关,将痛苦深深咽下。

整首诗词以简洁而有力的语言,表达了诗人内心的痛苦、无奈和忍耐。通过隐喻和形象描写,诗人将自己的情感融入到自然景物和家庭困境中,使诗词更具有感染力和艺术性。这首诗词展现了宋代文人对于个人遭遇和家庭困境的深刻思考,同时也反映了人们对于无法改变的现实的无奈和痛苦的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“冷地思量吃亏处”全诗拼音读音对照参考

yī yú gǔ yùn dào wú yǐ
依愚谷韵悼无已

zhōng jīn cán dú hǎo mái yuān, jiā chǒu nán jiāng suì yuè lùn.
中金蚕毒好埋冤,家丑难将岁月论。
lěng dì sī liang chī kuī chù, yǎo yá bù jué bǎ kěn tūn.
冷地思量吃亏处,咬牙不觉把龈吞。

“冷地思量吃亏处”平仄韵脚

拼音:lěng dì sī liang chī kuī chù
平仄:仄仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声六语  (仄韵) 去声六御   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“冷地思量吃亏处”的相关诗句

“冷地思量吃亏处”的关联诗句

网友评论


* “冷地思量吃亏处”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“冷地思量吃亏处”出自释绍昙的 《依愚谷韵悼无已》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。