“袖藏济北爷儿手”的意思及全诗出处和翻译赏析

袖藏济北爷儿手”出自宋代释心月的《送祥上人之道场》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xiù cáng jì běi yé ér shǒu,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。

“袖藏济北爷儿手”全诗

《送祥上人之道场》
虎锡高腾上虎岩,虎岩老虎气耽耽。
袖藏济北爷儿手,不捋其须心不甘。

分类:

《送祥上人之道场》释心月 翻译、赏析和诗意

《送祥上人之道场》是一首宋代诗词,作者是释心月。这首诗描绘了一个人送别祥上人前往道场的场景。尽管没有提供原诗内容,我们可以通过分析诗题和作者的背景来推测诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
送祥上人之道场

诗意:
这首诗描绘了一个人送别祥上人前往道场的情景。诗人通过描写虎岩、老虎等元素,以及祥上人的形象和行为,传达出对祥上人修行道路的敬佩和祝福之情。诗中还融入了对儿童天真的描摹,展现了诗人的人文关怀。

赏析:
这首诗以描绘自然景物和人物为主线,通过对虎岩、老虎等元素的描写,给整首诗增添了一种神秘而庄严的氛围。虎岩象征着艰险和危险,表达了修行之路的困难和挑战。而老虎的气势则展示了祥上人的坚毅和决心。

诗中的"济北爷儿"描绘了一个儿童的形象,突出了童真的天性。袖藏济北爷儿手,表达了祥上人不愿轻易放下自己的事业,不甘心停止修行的心态。这一形象的描绘使得整首诗更具人文关怀,表达了对祥上人的深深敬佩之情。

诗人释心月作为一位佛教徒,通过这首诗展示了对修行者的赞美和祝福。诗中融入的自然景物和人物形象,以及诗人的关怀之情,使得这首诗具有感人和寓意深长的特点。

总的来说,《送祥上人之道场》通过自然景物的描写和人物形象的塑造,传达了对祥上人修行之路的赞美和祝福,展示了诗人的情感和人文关怀,让读者在阅读中感受到一种庄严、敬佩和温暖的情绪。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“袖藏济北爷儿手”全诗拼音读音对照参考

sòng xiáng shàng rén zhī dào chǎng
送祥上人之道场

hǔ xī gāo téng shàng hǔ yán, hǔ yán lǎo hǔ qì dān dān.
虎锡高腾上虎岩,虎岩老虎气耽耽。
xiù cáng jì běi yé ér shǒu, bù lǚ qí xū xīn bù gān.
袖藏济北爷儿手,不捋其须心不甘。

“袖藏济北爷儿手”平仄韵脚

拼音:xiù cáng jì běi yé ér shǒu
平仄:仄平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“袖藏济北爷儿手”的相关诗句

“袖藏济北爷儿手”的关联诗句

网友评论


* “袖藏济北爷儿手”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“袖藏济北爷儿手”出自释心月的 《送祥上人之道场》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。