“高峰既远休寻访”的意思及全诗出处和翻译赏析

高峰既远休寻访”出自宋代释印肃的《颂》, 诗句共7个字,诗句拼音为:gāo fēng jì yuǎn xiū xún fǎng,诗句平仄:平平仄仄平平仄。

“高峰既远休寻访”全诗

《颂》
一句当天正信希,欲谈词丧懒投机。
高峰既远休寻访,不惜眉毛为发挥。

分类:

《颂》释印肃 翻译、赏析和诗意

《颂》是一首宋代的诗词,作者是释印肃。这首诗词描述了词人对于创作词曲的态度和追求。

诗词的中文译文:
一句当天正信希,
欲谈词丧懒投机。
高峰既远休寻访,
不惜眉毛为发挥。

诗意和赏析:
这首诗词表达了作者对于词曲创作的追求和态度。首句“一句当天正信希”,可以理解为作者希望每一句词曲都能准确地表达自己内心的真实情感,追求真诚和真理。接着,“欲谈词丧懒投机”,表明作者不愿意轻率地谈论词曲,也不愿意以懒散和投机的方式对待创作,他对于词曲表达有着严肃和认真的态度。

下两句“高峰既远休寻访,不惜眉毛为发挥”,可以理解为作者放弃追求那些遥不可及的高峰,不再去寻找和追求外在的功名利禄,而是愿意付出一切努力来发挥自己的才华和创造力。这里的“不惜眉毛为发挥”形象地表达了作者情愿牺牲自己的一切,以求创作的卓越。

整首诗词体现了作者对于创作的严谨态度和对真实表达的追求,他不愿意陷入轻浮和投机的境地,而是通过努力和奉献,追求自己内心真实的情感和创作的卓越。这种对于词曲创作的执着和追求,使得这首诗词充满了诗意和深度,也展示了作者的艺术追求和个性特点。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“高峰既远休寻访”全诗拼音读音对照参考

sòng

yī jù dàng tiān zhèng xìn xī, yù tán cí sàng lǎn tóu jī.
一句当天正信希,欲谈词丧懒投机。
gāo fēng jì yuǎn xiū xún fǎng, bù xī méi máo wèi fā huī.
高峰既远休寻访,不惜眉毛为发挥。

“高峰既远休寻访”平仄韵脚

拼音:gāo fēng jì yuǎn xiū xún fǎng
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声二十三漾   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“高峰既远休寻访”的相关诗句

“高峰既远休寻访”的关联诗句

网友评论


* “高峰既远休寻访”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“高峰既远休寻访”出自释印肃的 《颂》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。