“交彻辉光意气浓”的意思及全诗出处和翻译赏析

《颂十玄谈·尘异》是宋代释印肃的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

尘异
丈夫自有冲天志，
不著形名非与是。
交彻辉光意气浓，
金毛师子真堪畏。

中文译文：
尘埃异象
有志之士怀揣着远大的抱负，
不注重世俗的名利，并不在乎他人的评价。
他们的坚定信仰散发着辉煌的光芒，意志坚定而浓烈，
就像金色毛发的狮子一样令人畏惧。

诗意：
这首诗词通过展示尘埃异象，表达了一种超越尘世的理想和追求。它描绘了那些有着崇高志向的人，他们不为物质名利所动，坚守内心的信念，追求真理和精神上的升华。他们的意志坚定不移，光芒四溢，展现出一种令人敬畏的力量和气质。

赏析：
《颂十玄谈·尘异》以简洁而有力的语言，表达了对以虚名虚利为中心的世俗价值观的批判，强调了追求内心真善美的坚定信念。诗中的尘埃异象暗喻了那些有远大志向的人，他们的内心境界超越尘世琐碎，追求着更高尚的境界和价值。尘埃象征着尘世的浮躁和繁杂，而他们的精神境界则如金毛师子一般威严和可畏。

诗词通过对比，突出了志向高远的人的崇高性格和内心的光辉。他们不受外界诱惑和干扰，坚守自己的信念，追求内心真正的价值和意义。这种追求超越尘世的精神境界，给人以启迪和鼓舞，呼唤人们不被俗世迷惑，追求高尚和卓越。

总之，《颂十玄谈·尘异》通过表达崇高志向、超越尘世的意愿和对内心真善美的追求，展现了一种崇高的境界和精神力量，启示人们要追求内心的光芒和真正的价值，不被世俗束缚。

sòng shí xuán tán chén yì
颂十玄谈·尘异

zhàng fū zì yǒu chōng tiān zhì, bù zhe xíng míng fēi yǔ shì.
丈夫自有冲天志，不著形名非与是。
jiāo chè huī guāng yì qì nóng, jīn máo shī zǐ zhēn kān wèi.
交彻辉光意气浓，金毛师子真堪畏。