“回头斧柯烂”的意思及全诗出处和翻译赏析

《颂古二十一首》是宋代释正觉创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
无人接得渠，遗逼马相如。
果来桥上也，记得柱头书。
无人识得渠，棋局醉樵夫。
回头斧柯烂，大海亦成枯。

诗意：
这首诗词通过简洁而富有意象的语言，表达了对过去英雄事迹的赞美以及时光流转的无情。诗中的“渠”指的是水渠，象征着辛勤劳动的人们，而“马相如”则代表了古代的英雄人物。诗人感叹说，如今已经没有人来接替这些英雄的精神传统，他们留下的一切都被遗忘了。然而，即使英雄事迹被人遗忘，曾经的辉煌也不会消失。诗人提到的“柱头书”是指刻在桥的柱子上的文字，它们见证了古代的荣光。诗词的最后两句表达了时光荏苒，一切都会消逝的感慨，即使是坚硬的斧柯也会腐烂，浩瀚的大海也会枯竭。

赏析：
《颂古二十一首》通过简练而有力的语言，表达出了对古代英雄的崇敬和对时光流逝的思考。诗中的意象生动而深刻，将过去的辉煌与现实的枯萎形成鲜明的对比。诗人通过描述渠水、马相如和桥柱上的书写，将古代的荣光与现实的遗忘相对照，表达了对逝去时光和英雄精神的思索。最后两句诗表达了时光的无情和一切都会消逝的命运，给人以深思。

这首诗词虽然短小，但通过简洁而富有意境的语言，传达了对历史和时光的思考。它唤起人们对古代英雄的敬仰，同时也引发对时间的反思和对人类价值的思考。

sòng gǔ èr shí yī shǒu
颂古二十一首

wú rén jiē dé qú, yí bī mǎ xiàng rú.
无人接得渠，遗逼马相如。
guǒ lái qiáo shàng yě, jì de zhù tóu shū.
果来桥上也，记得柱头书。
wú rén shí de qú, qí jú zuì qiáo fū.
无人识得渠，棋局醉樵夫。
huí tóu fǔ kē làn, dà hǎi yì chéng kū.
回头斧柯烂，大海亦成枯。