“效原眇眇青无际”的意思及全诗出处和翻译赏析

效原眇眇青无际”出自宋代释智愚的《颂古一百首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xiào yuán miǎo miǎo qīng wú jì,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。

“效原眇眇青无际”全诗

《颂古一百首》
烟暖土膏民气动,一犁新雨破春耕。
效原眇眇青无际,野草闲花次第生。

分类:

《颂古一百首》释智愚 翻译、赏析和诗意

《颂古一百首》是宋代释智愚创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

烟暖土膏民气动,一犁新雨破春耕。
效原眇眇青无际,野草闲花次第生。

译文:
温暖的烟雾在土地上升腾,人们的情绪激动。一场新雨打破了春耕的僵局。效仿古人,远远望去,青色没有边际,野草和花儿轻松地一片接一片地生长。

诗意:
这首诗词展现了农耕的景象,通过对大自然的描绘,表达了作者对古人的敬仰和对生命力的赞美。烟雾的温暖和新雨的降临使人们充满了希望和活力,他们像古人一样努力耕种,渴望收获丰盈。作者通过描述青色的无限延伸和野草花儿的生长,展现了大自然的生命力和不息的循环,表达了对自然的赞美和对生命的热爱。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了春耕的景象,通过对具体事物的描述,传达了作者对劳动和自然的赞美。烟雾的温暖与土地的膏泽相结合,使人感受到春天的到来,而新雨的降临打破了农田的干旱状态,为春耕创造了良好的条件。作者通过运用“效原”一词,表达了对古人智慧和努力的敬仰,同时也呼应了自己在农耕中的努力。诗中的青色无际和野草花儿的生长,传递出大自然的生机和不息的循环,给人以希望和激励。整首诗词以简洁明快的语言展现了自然的美好和生命的活力,给人以美的享受和情感的激荡。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“效原眇眇青无际”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ yī bǎi shǒu
颂古一百首

yān nuǎn tǔ gāo mín qì dòng, yī lí xīn yǔ pò chūn gēng.
烟暖土膏民气动,一犁新雨破春耕。
xiào yuán miǎo miǎo qīng wú jì, yě cǎo xián huā cì dì shēng.
效原眇眇青无际,野草闲花次第生。

“效原眇眇青无际”平仄韵脚

拼音:xiào yuán miǎo miǎo qīng wú jì
平仄:仄平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声八霁   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“效原眇眇青无际”的相关诗句

“效原眇眇青无际”的关联诗句

网友评论


* “效原眇眇青无际”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“效原眇眇青无际”出自释智愚的 《颂古一百首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。