“翠叶无风常自摇”的意思及全诗出处和翻译赏析

翠叶无风常自摇”出自宋代释子淳的《颂古一○一首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:cuì yè wú fēng cháng zì yáo,诗句平仄:仄仄平平平仄平。

“翠叶无风常自摇”全诗

《颂古一○一首》
妙峰孤顶偏肥腻,天产灵苗不触地,翠叶无风常自摇,清香那逐春光媚。

分类:

《颂古一○一首》释子淳 翻译、赏析和诗意

《颂古一○一首》是宋代释子淳所作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
妙峰孤顶偏肥腻,
天产灵苗不触地,
翠叶无风常自摇,
清香那逐春光媚。

诗意:
这首诗描绘了一幅山峰的景象。诗中的妙峰孤立高耸,山顶上的植物茂盛繁荣,宛如肥腻之物。这些植物是天生的奇异苗木,不接触大地,仿佛与尘世无关。即使没有风,翠绿的叶子也会自行轻摆,似乎有一种神奇的力量在其中。而它们所散发的清香,也不受春光的媚惑而改变。

赏析:
《颂古一○一首》通过对山峰景色的描绘,展示了自然界的奇妙之处。峰巅的奇异苗木象征着自然界中的独特存在,它们不受尘世的污染,与世隔绝,独立自主地生长。即使没有外力干扰,它们也能自行摆动,表现出一种自然的力量和活力。同时,这些植物所散发的清香,不受外界诱惑而改变,保持着自己独特的本色。这种景象让人感受到大自然的神秘和生命的力量。

该诗通过对自然景色的描绘,寓意着对自然的赞美和敬畏之情。它提醒人们要珍惜自然界的美丽和宝贵,同时也表达了对自然奇观的欣赏和对生命力的赞叹。这首诗以简洁而富有形象的语言,将自然景色与人的情感融合在一起,给人以深深的思考和感悟。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“翠叶无风常自摇”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ yī yī shǒu
颂古一○一首

miào fēng gū dǐng piān féi nì, tiān chǎn líng miáo bù chù dì,
妙峰孤顶偏肥腻,天产灵苗不触地,
cuì yè wú fēng cháng zì yáo, qīng xiāng nà zhú chūn guāng mèi.
翠叶无风常自摇,清香那逐春光媚。

“翠叶无风常自摇”平仄韵脚

拼音:cuì yè wú fēng cháng zì yáo
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平二萧   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“翠叶无风常自摇”的相关诗句

“翠叶无风常自摇”的关联诗句

网友评论


* “翠叶无风常自摇”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“翠叶无风常自摇”出自释子淳的 《颂古一○一首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。