“两个老不识羞”的意思及全诗出处和翻译赏析

两个老不识羞”出自宋代释宗杲的《颂古一百二十一首》, 诗句共6个字,诗句拼音为:liǎng gè lǎo bù shí xiū,诗句平仄:仄仄仄仄平平。

“两个老不识羞”全诗

《颂古一百二十一首》
一人眼似鼓槌,一人头如木杓。
两个老不识羞,至今无处安著。

分类:

《颂古一百二十一首》释宗杲 翻译、赏析和诗意

《颂古一百二十一首》是宋代释宗杲所创作的一首诗词。诗中以生动形象的描写展现了两位老者的独特外貌和行为,同时传达了他们的无处安身之苦。

这首诗词的中文译文如下:

一人眼似鼓槌,
一人头如木杓。
两个老不识羞,
至今无处安著。

这首诗词通过简练的语言描绘了两位老者的特征。第一位老者的眼睛形似鼓槌,可能表达了他的眼神坚定有力,目光犀利的特征。第二位老者的头部形状则被形容为木杓,或许象征他的头部形状不寻常,与常人有所区别。

诗中提到的两个老者都不知羞耻,这可能暗示他们的行为举止与社会常规相悖,或者是因为他们的外貌特征而受到他人的奇怪目光和嘲笑。然而,尽管他们面临着困境和不公,他们仍然无法找到一个安身之处,无处落脚。

整首诗词通过独特的形容词和形象描写,表达了作者对这两位老者的同情和对社会不公的反思。这种对个体命运的关注和对社会现象的关切,是宋代文人对人性和社会问题的思考和表达的一种典型方式。通过对两位老者的描绘,作者呈现了他们的痛苦境遇,同时也间接地反映了当时社会的一些弊端和不公现象。

这首诗词以简洁而生动的语言传递了作者的情感与思想,让读者对社会现象产生共鸣,引发对人性和社会正义的思考。它展示了诗人对人类困境的关切,呼唤人们关注和改变社会中存在的种种不公与不义。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“两个老不识羞”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ yī bǎi èr shí yī shǒu
颂古一百二十一首

yī rén yǎn shì gǔ chuí, yī rén tóu rú mù biāo.
一人眼似鼓槌,一人头如木杓。
liǎng gè lǎo bù shí xiū, zhì jīn wú chǔ ān zhe.
两个老不识羞,至今无处安著。

“两个老不识羞”平仄韵脚

拼音:liǎng gè lǎo bù shí xiū
平仄:仄仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“两个老不识羞”的相关诗句

“两个老不识羞”的关联诗句

网友评论


* “两个老不识羞”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“两个老不识羞”出自释宗杲的 《颂古一百二十一首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。