“泯然自尽”的意思及全诗出处和翻译赏析

泯然自尽”出自宋代释祖钦的《偈颂七十二首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:mǐn rán zì jìn,诗句平仄:仄平仄仄。

“泯然自尽”全诗

《偈颂七十二首》
一种平怀,泯然自尽
明闇情忘,事理平等。

分类:

《偈颂七十二首》释祖钦 翻译、赏析和诗意

诗词:《偈颂七十二首》
朝代:宋代
作者:释祖钦

中文译文:
这是一首名为《偈颂七十二首》的诗词,由宋代的佛教大师释祖钦创作。它表达了一种平怀的心境,将自己完全消融在宇宙之中。在这种状态下,明亮与黑暗不再有差别,情感也被遗忘,一切事物都变得平等。

诗意:
《偈颂七十二首》所表达的主题是超越个人的自我,融入宇宙的无边广阔。诗人释祖钦通过平怀的境界,将自己的情感和个体意识逐渐消解,达到了一种超越个人的境界。他认识到人与自然、人与宇宙之间的紧密联系,消融了自我的界限,体验到了一种超越个体的普遍平等。

赏析:
《偈颂七十二首》以简练的语言表达了释祖钦对世界的观察和体悟。诗词中的平怀意味着心境的平静和超脱,使人们能够超越个人欲望和情感的困扰,达到一种超越自我的境界。通过明闇情忘和事理平等的描写,诗人展示了对世界万物的无私关怀和超然境界的追求。

这首诗词的诗意深邃而富有启迪性,让人们反思个人欲望与自然规律之间的关系,以及追求内心平静与智慧的重要性。它通过简练的文字,传递了释祖钦对人类存在的思索和宇宙真理的领悟。这种平怀的境界不仅与佛家的教义相契合,也对于当代人们追求内心安宁和超越自我的境界有着深远的启发作用。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“泯然自尽”全诗拼音读音对照参考

jì sòng qī shí èr shǒu
偈颂七十二首

yī zhǒng píng huái, mǐn rán zì jìn.
一种平怀,泯然自尽。
míng àn qíng wàng, shì lǐ píng děng.
明闇情忘,事理平等。

“泯然自尽”平仄韵脚

拼音:mǐn rán zì jìn
平仄:仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十一轸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“泯然自尽”的相关诗句

“泯然自尽”的关联诗句

网友评论


* “泯然自尽”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“泯然自尽”出自释祖钦的 《偈颂七十二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。