“负志话清虚”的意思及全诗出处和翻译赏析

负志话清虚”出自宋代宋太宗的《缘识》, 诗句共5个字,诗句拼音为:fù zhì huà qīng xū,诗句平仄:仄仄仄平平。

“负志话清虚”全诗

《缘识》
如水澹交疏,寻思道更殊。
乖张颠覆易,知己便相於。
路坦如平掌,风传语不书。
烟霄明月静,负志话清虚

分类:

《缘识》宋太宗 翻译、赏析和诗意

《缘识》是一首宋代诗词,作者是宋太宗。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
如水澹交疏,
寻思道更殊。
乖张颠覆易,
知己便相於。
路坦如平掌,
风传语不书。
烟霄明月静,
负志话清虚。

诗意:
这首诗通过对自然景物和人情世故的描绘,表达了一种深邃而超然的思考。诗人观察到水面平静而晶莹剔透,思绪在其中交织流转,认为思考的道理是独特而深奥的。他认识到,事物的表面常常是虚幻和易变的,真正的知己才能相互理解。诗人认为,道路应该是平坦而易行的,真正的情感无需言语书写,只需风传。当烟霞散去,明亮的月光静静照耀,他愿意背负着自己的志向与理想,畅谈心中的清虚之境。

赏析:
《缘识》展示了宋太宗刚毅而深邃的思考风格。诗中运用了自然景物和人情世故的对比,表达了对人际关系和思考方式的独特见解。从水面的澄澈和交织的思绪,到知己之间的默契和道路的平坦,再到烟霞消散后的明月清辉,诗人以简洁而富有意味的词语勾勒出一幅宁静而清雅的意境。他表达了对内心深处清净和理想境界的追求,以及对真正的知己和纯粹的感情的珍视。

该诗描绘了一种超脱尘世的思考态度,将自然景物与人情相结合,展示了作者对人生和情感的独到见解。通过细腻的描写和抒发,诗人呈现出内心深处的宁静与追求,以及对真挚情感和纯粹境界的向往。整首诗字字珠玑,意境深远,令人沉思。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“负志话清虚”全诗拼音读音对照参考

yuán shí
缘识

rú shuǐ dàn jiāo shū, xún sī dào gèng shū.
如水澹交疏,寻思道更殊。
guāi zhāng diān fù yì, zhī jǐ biàn xiāng yú.
乖张颠覆易,知己便相於。
lù tǎn rú píng zhǎng, fēng chuán yǔ bù shū.
路坦如平掌,风传语不书。
yān xiāo míng yuè jìng, fù zhì huà qīng xū.
烟霄明月静,负志话清虚。

“负志话清虚”平仄韵脚

拼音:fù zhì huà qīng xū
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平六鱼   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“负志话清虚”的相关诗句

“负志话清虚”的关联诗句

网友评论


* “负志话清虚”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“负志话清虚”出自宋太宗的 《缘识》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。