“何忧住世不长生”的意思及全诗出处和翻译赏析

何忧住世不长生”出自宋代宋太宗的《逍遥咏》, 诗句共7个字,诗句拼音为:hé yōu zhù shì bù cháng shēng,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“何忧住世不长生”全诗

《逍遥咏》
神水华池妙更精,非铅非汞妄干名。
河车本是延龄药,戊子从教配类成。
朱雀坎蛇安在后,青龙白虎免交争。
若使真金全二八,何忧住世不长生

分类:

《逍遥咏》宋太宗 翻译、赏析和诗意

《逍遥咏》是宋代皇帝宋太宗创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

神水华池妙更精,
指的是一种神奇的水池,清澈透明,更加精致。这里借用华池的形象,表达了作者对自然景物的赞美和对生活的向往。

非铅非汞妄干名。
铅和汞是常见的有毒物质,而作者强调这个水池并非使用了有害物质才有如此美名,暗示诗人对天然之物的珍视和对真实的追求。

河车本是延龄药,
河车指的是一种神奇的车辆,传说可以延长人的寿命,象征着长生不老的愿望。作者将其比喻为延龄药,寄托了对长寿的向往和对美好生活的追求。

戊子从教配类成。
戊子是一个特定的年份,也代表着时间的流逝。从教配类成,意味着万物按照自然规律发展和繁衍,诗人通过这样的描写表达了对生命和自然的敬畏之情。

朱雀坎蛇安在后,
青龙白虎免交争。
朱雀、青龙、白虎是古代神话中的四灵,分别代表东、西、南、北方位的神兽。诗中通过描绘神兽的安宁和和谐的景象,寓意着太平盛世的愿景。

若使真金全二八,
何忧住世不长生。
真金全二八,指的是黄金的纯度达到百分之二十八,传说可以具有延年益寿的功效。通过这句诗,作者表达了人们追求长生不老的愿望,以及对富有和物质享受的渴望。

这首诗词以华丽的辞藻和诗意丰富的意象,表达了诗人对美好生活和长寿的向往。通过描绘神奇的水池、神话中的神兽和金子的象征意义,诗人表达了对自然、神奇和美好事物的赞美,并寄托了对太平盛世和长生不老的向往与希冀。整首诗词优美流畅,意境深远,展现了宋太宗雄厚的文学才华和对理想世界的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“何忧住世不长生”全诗拼音读音对照参考

xiāo yáo yǒng
逍遥咏

shén shuǐ huá chí miào gèng jīng, fēi qiān fēi gǒng wàng gàn míng.
神水华池妙更精,非铅非汞妄干名。
hé chē běn shì yán líng yào, wù zǐ cóng jiào pèi lèi chéng.
河车本是延龄药,戊子从教配类成。
zhū què kǎn shé ān zài hòu, qīng lóng bái hǔ miǎn jiāo zhēng.
朱雀坎蛇安在后,青龙白虎免交争。
ruò shǐ zhēn jīn quán èr bā, hé yōu zhù shì bù cháng shēng.
若使真金全二八,何忧住世不长生。

“何忧住世不长生”平仄韵脚

拼音:hé yōu zhù shì bù cháng shēng
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“何忧住世不长生”的相关诗句

“何忧住世不长生”的关联诗句

网友评论


* “何忧住世不长生”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“何忧住世不长生”出自宋太宗的 《逍遥咏》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。