“气随鱼钥九重开”的意思及全诗出处和翻译赏析

气随鱼钥九重开”出自宋代苏颂的《皇太后合春帖子六首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:qì suí yú yào jiǔ chóng kāi,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“气随鱼钥九重开”全诗

《皇太后合春帖子六首》
东郊青帻拜春回,迎得阳和次第来。
风向乌竿千里应,气随鱼钥九重开

分类:

《皇太后合春帖子六首》苏颂 翻译、赏析和诗意

《皇太后合春帖子六首》是苏颂创作的一首诗词,描绘了皇太后迎接春天的情景。这首诗词以优美的语言和细腻的描写展现了春天的到来给人们带来的喜悦和生机。

诗词的中文译文:
东郊青帻拜春回,
迎得阳和次第来。
风向乌竿千里应,
气随鱼钥九重开。

诗意:
这首诗以皇太后在东郊庆祝春天到来的场景为题材。皇太后戴着青色的帽子,恭敬地向春天致意,庆贺春天的回归。她迎接到温暖的阳光和和煦的气息,仿佛春天在她的迎接下一步步地到来。风向着黑色的旗帜飘扬,传达着春天的消息,告知千里之外的人们春天的到来。春天的气息伴随着金色的鱼钥散发出来,象征着春天的大门在九重宫殿中展开。

赏析:
这首诗词通过细腻的描写,展示了春天的到来给人们带来的喜悦和生机。皇太后的仪态庄重,用青帻表示春天的尊贵和神圣。阳光的出现和暖和的气息代表着春天的希望和温暖,为人们带来了舒适和活力。风向乌竿,传递着春天的消息,让人们感受到春天的到来。鱼钥的开启象征着春天的大门敞开,万物复苏。整首诗词以富有节奏感的语言和细腻的描写,使读者仿佛置身于春天的到来之中,感受到了春天带来的喜悦和希望。

这首诗词通过对春天来临的描绘,展现了作者对春天的热爱和向往,同时也传达了春天给人们带来的美好和生机。它以细腻的语言和景物描写,给人们带来了一种愉悦的阅读体验,使人们能够感受到春天的美丽和魅力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“气随鱼钥九重开”全诗拼音读音对照参考

huáng tài hòu hé chūn tiě zǐ liù shǒu
皇太后合春帖子六首

dōng jiāo qīng zé bài chūn huí, yíng dé yáng hé cì dì lái.
东郊青帻拜春回,迎得阳和次第来。
fēng xiàng wū gān qiān lǐ yīng, qì suí yú yào jiǔ chóng kāi.
风向乌竿千里应,气随鱼钥九重开。

“气随鱼钥九重开”平仄韵脚

拼音:qì suí yú yào jiǔ chóng kāi
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“气随鱼钥九重开”的相关诗句

“气随鱼钥九重开”的关联诗句

网友评论


* “气随鱼钥九重开”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“气随鱼钥九重开”出自苏颂的 《皇太后合春帖子六首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。