“三万八千朝”的意思及全诗出处和翻译赏析

三万八千朝”出自宋代苏颂的《太皇太后合春帖子六首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:sān wàn bā qiān cháo,诗句平仄:平仄平平平。

“三万八千朝”全诗

《太皇太后合春帖子六首》
宝历书推律,春觞颂献椒。
年年似今日,三万八千朝

分类:

《太皇太后合春帖子六首》苏颂 翻译、赏析和诗意

《太皇太后合春帖子六首》是苏颂创作的一首诗词,描绘了一个春天的场景。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

春天的酒宴上,太皇太后与宫廷中的贵族们共同享受着宝历书法和推敲律令的乐趣。他们举杯祝颂着春天的美好,将香气四溢的椒盐献上。每年的春天都如此,仿佛就是今天,壮丽的场面吸引着三万八千朝臣的参与。

这首诗词表达了作者对春天的赞美和对宫廷盛况的描绘。通过描绘太皇太后与朝臣们共同庆祝春天的盛会,诗人展现了春天的喜庆和活力,以及皇家的豪华和繁华。诗中的"宝历书推律"和"春觞颂献椒"暗示了文化的繁荣和宴会的盛况,体现了宋代宫廷生活的奢华和典雅。

整首诗以简洁明快的语言描绘了宴会的场景,通过细致入微的描写,让读者感受到了春天的喜庆和宫廷盛况的热闹。诗词的意境明快欢快,给人以愉悦和轻松的感觉,同时也展示了苏颂在古文化和宫廷生活方面的造诣。这首诗词在描绘春天的同时,也隐含了对皇家权力和文化繁荣的讴歌,展现了宋代宫廷文化的魅力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“三万八千朝”全诗拼音读音对照参考

tài huáng tài hòu hé chūn tiě zǐ liù shǒu
太皇太后合春帖子六首

bǎo lì shū tuī lǜ, chūn shāng sòng xiàn jiāo.
宝历书推律,春觞颂献椒。
nián nián shì jīn rì, sān wàn bā qiān cháo.
年年似今日,三万八千朝。

“三万八千朝”平仄韵脚

拼音:sān wàn bā qiān cháo
平仄:平仄平平平
韵脚:(平韵) 下平二萧   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“三万八千朝”的相关诗句

“三万八千朝”的关联诗句

网友评论


* “三万八千朝”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“三万八千朝”出自苏颂的 《太皇太后合春帖子六首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。