“水色碧沧茫”的意思及全诗出处和翻译赏析

水色碧沧茫”出自宋代王阮的《洞庭题咏十一首·广福上真宫》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shuǐ sè bì cāng máng,诗句平仄:仄仄仄平平。

“水色碧沧茫”全诗

《洞庭题咏十一首·广福上真宫》
水色碧沧茫,山势青周遭。
壮哉杳渺峰,据此第一高。
萧梁古道场,岁月湮蓬蒿。
有来天师孙,远与朱叶曹。
十年悉力营,万瓦一手操。
连甍集紫烟,开窗俯洪涛。
枸杞号千年,夜鹤鸣九皋。
坐令金丹炉,安此神火熬。
英英文章伯,所至秃千毫。
何此老鍊师,不着衮子褒。
我汎得重湖,歘得片片桃。
深穷草迳来,敢惮足力劳。
其徒以为耻,谓我不可逃。
试补华{黍水换小加一点}诗,妄意续离骚。

分类:

《洞庭题咏十一首·广福上真宫》王阮 翻译、赏析和诗意

水的颜色碧绿沧茫茫,山势青周围。
壮哉杳渺峰,据这第一高。
萧梁古法,岁月湮没蓬蒿。
有来天师孙,远与朱叶曹。
十年全力营,一个手拿一万瓦。
连栋集紫烟,打开窗户俯瞰波涛。
枸杞称千年,晚上九皋鹤鸣。
坐令金丹炉,怎么这神火熬。
英英文文章伯,所到秃千点。
为什么这老冶炼师,不穿衮子褒。
我泛得重湖,很快得到片片桃花。
深入追究草经来,怕腿力疲劳。
他的门徒以为耻辱,对我们不可以逃避。
试补华{黍水换小加一点}诗,随意续离骚。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“水色碧沧茫”全诗拼音读音对照参考

dòng tíng tí yǒng shí yī shǒu guǎng fú shàng zhēn gōng
洞庭题咏十一首·广福上真宫

shuǐ sè bì cāng máng, shān shì qīng zhōu zāo.
水色碧沧茫,山势青周遭。
zhuàng zāi yǎo miǎo fēng, jù cǐ dì yī gāo.
壮哉杳渺峰,据此第一高。
xiāo liáng gǔ dào chǎng, suì yuè yān péng hāo.
萧梁古道场,岁月湮蓬蒿。
yǒu lái tiān shī sūn, yuǎn yǔ zhū yè cáo.
有来天师孙,远与朱叶曹。
shí nián xī lì yíng, wàn wǎ yī shǒu cāo.
十年悉力营,万瓦一手操。
lián méng jí zǐ yān, kāi chuāng fǔ hóng tāo.
连甍集紫烟,开窗俯洪涛。
gǒu qǐ hào qiān nián, yè hè míng jiǔ gāo.
枸杞号千年,夜鹤鸣九皋。
zuò lìng jīn dān lú, ān cǐ shén huǒ áo.
坐令金丹炉,安此神火熬。
yīng yīng wén zhāng bó, suǒ zhì tū qiān háo.
英英文章伯,所至秃千毫。
hé cǐ lǎo liàn shī, bù zháo gǔn zi bāo.
何此老鍊师,不着衮子褒。
wǒ fàn dé zhòng hú, chuā dé piàn piàn táo.
我汎得重湖,歘得片片桃。
shēn qióng cǎo jìng lái, gǎn dàn zú lì láo.
深穷草迳来,敢惮足力劳。
qí tú yǐ wéi chǐ, wèi wǒ bù kě táo.
其徒以为耻,谓我不可逃。
shì bǔ huá shǔ shuǐ huàn xiǎo jiā yì diǎn shī, wàng yì xù lí sāo.
试补华{黍水换小加一点}诗,妄意续离骚。

“水色碧沧茫”平仄韵脚

拼音:shuǐ sè bì cāng máng
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“水色碧沧茫”的相关诗句

“水色碧沧茫”的关联诗句

网友评论


* “水色碧沧茫”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“水色碧沧茫”出自王阮的 《洞庭题咏十一首·广福上真宫》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。