“写尽千行说向谁”的意思及全诗出处和翻译赏析

写尽千行说向谁”出自唐代元稹的《阆州开元寺壁题乐天诗》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xiě jǐn qiān xíng shuō xiàng shuí,诗句平仄:仄仄平平平仄平。

“写尽千行说向谁”全诗

《阆州开元寺壁题乐天诗》
忆君无计写君诗,写尽千行说向谁
题在阆州东寺壁,几时知是见君时。

分类:

作者简介(元稹)

元稹头像

元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。

《阆州开元寺壁题乐天诗》元稹 翻译、赏析和诗意

《阆州开元寺壁题乐天诗》是唐代元稹创作的一首诗词,它表达了诗人对友人的思念之情。

忆君无计写君诗,
回忆起和你在一起时,我无法找到合适的言辞来写你的诗,
写尽千行说向谁。
写了许多篇章,却不知道把这些诗句传达给谁听。

题在阆州东寺壁,
我在阆州东寺的墙壁上题写下这首诗,
几时知是见君时。
不知道何时你能看到这首诗。

这首诗词描述了元稹对友人的思念之情,他在诗中回忆起和友人在一起的时光,但无法找到适当的词句来表达自己的感受。于是他在阆州东寺的墙壁上题写下这首诗,希望友人能够看到并明白他的思念之意。这首诗词表达了诗人内心深处的情感,同时也反映了唐代时人们重视友情的传统观念。诗人的思念之情和对友人的怀念被深情地表达出来,让人产生一种共鸣和共情的感觉。整首诗词简洁明了,情感真挚,通过对友情的讴歌,展现了人与人之间纯粹而深厚的情感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“写尽千行说向谁”全诗拼音读音对照参考

láng zhōu kāi yuán sì bì tí lè tiān shī
阆州开元寺壁题乐天诗

yì jūn wú jì xiě jūn shī, xiě jǐn qiān xíng shuō xiàng shuí.
忆君无计写君诗,写尽千行说向谁。
tí zài láng zhōu dōng sì bì, jǐ shí zhī shì jiàn jūn shí.
题在阆州东寺壁,几时知是见君时。

“写尽千行说向谁”平仄韵脚

拼音:xiě jǐn qiān xíng shuō xiàng shuí
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“写尽千行说向谁”的相关诗句

“写尽千行说向谁”的关联诗句

网友评论

* “写尽千行说向谁”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“写尽千行说向谁”出自元稹的 《阆州开元寺壁题乐天诗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。