“儿痴尚带吴”的意思及全诗出处和翻译赏析

儿痴尚带吴”出自宋代王洋的《和曾谹父雨中诗》, 诗句共5个字,诗句拼音为:ér chī shàng dài wú,诗句平仄:平平仄仄平。

“儿痴尚带吴”全诗

《和曾谹父雨中诗》
案体无尊骨,畦丁有贱蔬。
凫鹥凭岸泛,云海占空虚。
妇老能论旧,儿痴尚带吴
旁人如见问,老子即迁居。

分类:

《和曾谹父雨中诗》王洋 翻译、赏析和诗意

查体无尊骨,在丁有便宜蔬菜。
野鸭鸥鸟凭岸泛滥,说海占空。
媳妇老能谈论过去,小孩痴迷还带着吴。
旁边的人如果出现问,老子就迁居到。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“儿痴尚带吴”全诗拼音读音对照参考

hé céng hóng fù yǔ zhōng shī
和曾谹父雨中诗

àn tǐ wú zūn gǔ, qí dīng yǒu jiàn shū.
案体无尊骨,畦丁有贱蔬。
fú yī píng àn fàn, yún hǎi zhàn kōng xū.
凫鹥凭岸泛,云海占空虚。
fù lǎo néng lùn jiù, ér chī shàng dài wú.
妇老能论旧,儿痴尚带吴。
páng rén rú jiàn wèn, lǎo zi jí qiān jū.
旁人如见问,老子即迁居。

“儿痴尚带吴”平仄韵脚

拼音:ér chī shàng dài wú
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“儿痴尚带吴”的相关诗句

“儿痴尚带吴”的关联诗句

网友评论


* “儿痴尚带吴”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“儿痴尚带吴”出自王洋的 《和曾谹父雨中诗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。