“恩多成怨莫伤嗟”的意思及全诗出处和翻译赏析

恩多成怨莫伤嗟”出自宋代王洋的《前诗似尽意别成二小诗》, 诗句共7个字,诗句拼音为:ēn duō chéng yuàn mò shāng jiē,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“恩多成怨莫伤嗟”全诗

《前诗似尽意别成二小诗》
已分都将命乞花,恩多成怨莫伤嗟
玉容红泪犹堪忆,织手拳头尽好夸。

分类:

《前诗似尽意别成二小诗》王洋 翻译、赏析和诗意

已经分都将允许花,恩多成怨恨没有受伤啊。
玉容红泪还能够回忆,织手拳头都喜欢夸耀。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“恩多成怨莫伤嗟”全诗拼音读音对照参考

qián shī shì jìn yì bié chéng èr xiǎo shī
前诗似尽意别成二小诗

yǐ fēn dōu jiāng mìng qǐ huā, ēn duō chéng yuàn mò shāng jiē.
已分都将命乞花,恩多成怨莫伤嗟。
yù róng hóng lèi yóu kān yì, zhī shǒu quán tou jìn hǎo kuā.
玉容红泪犹堪忆,织手拳头尽好夸。

“恩多成怨莫伤嗟”平仄韵脚

拼音:ēn duō chéng yuàn mò shāng jiē
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平六麻   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“恩多成怨莫伤嗟”的相关诗句

“恩多成怨莫伤嗟”的关联诗句

网友评论


* “恩多成怨莫伤嗟”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“恩多成怨莫伤嗟”出自王洋的 《前诗似尽意别成二小诗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。