“独能仗义一朝王”的意思及全诗出处和翻译赏析

独能仗义一朝王”出自宋代徐钧的《齐威王》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dú néng zhàng yì yī zhāo wáng,诗句平仄:平平仄仄平平平。

“独能仗义一朝王”全诗

《齐威王》
赏罚严明国富强,独能仗义一朝王
周网此日微如发,独有人心理未亡。

分类:

《齐威王》徐钧 翻译、赏析和诗意

《齐威王》是徐钧所作的一首诗词,描绘了一个赏罚严明、国家富强的王者形象,以及他独特的仗义才干。诗词表达了周围的权谋纷争虽然如网覆盖,但人心仍未迷失。

这首诗词的中文译文如下:

齐威王,赏罚严明国富强,
独能仗义一朝王。
周网此日微如发,
独有人心理未亡。

诗词的诗意是通过描绘齐威王的才能和统治方式来表达。他以严明的赏罚制度巩固国家的富强,同时以独特的仗义精神成为一代明君。尽管权谋纷争如网覆盖,但在这样的环境中,人们的内心仍然保持着正直和清明,未被迷失。

这首诗词赏析中展现了徐钧对于理想王者形象的思考。通过对齐威王的描绘,他呈现了一个有能力、有道德、有担当的君主形象。赏罚严明的治理方式使国家变得富强,而齐威王的仗义精神则彰显了他的独特性格和领导力。

诗词末句"周网此日微如发,独有人心理未亡"寓意深远。周网象征着权谋和阴谋,暗示着复杂的政治环境。然而,尽管网覆盖四方,但人们的内心仍然保持着正直和清明,没有被诱惑所迷失。这句诗表达了徐钧对于人心的信任和对于正义的坚守。

整体而言,这首诗词通过对齐威王的赞颂和对权谋纷争的触及,表达了对于理想君主形象的向往,以及对人心和正义的崇高追求。它反映了宋代社会对于明君的期望和对于道德准则的重视,同时也提醒人们在复杂纷乱的环境中保持清醒和正直。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“独能仗义一朝王”全诗拼音读音对照参考

qí wēi wáng
齐威王

shǎng fá yán míng guó fù qiáng, dú néng zhàng yì yī zhāo wáng.
赏罚严明国富强,独能仗义一朝王。
zhōu wǎng cǐ rì wēi rú fā, dú yǒu rén xīn lǐ wèi wáng.
周网此日微如发,独有人心理未亡。

“独能仗义一朝王”平仄韵脚

拼音:dú néng zhàng yì yī zhāo wáng
平仄:平平仄仄平平平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“独能仗义一朝王”的相关诗句

“独能仗义一朝王”的关联诗句

网友评论


* “独能仗义一朝王”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“独能仗义一朝王”出自徐钧的 《齐威王》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。