“周王致业述豳风”的意思及全诗出处和翻译赏析

周王致业述豳风”出自宋代徐钧的《汉高祖》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhōu wáng zhì yè shù bīn fēng,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“周王致业述豳风”全诗

《汉高祖》
商后誓师因毫众,周王致业述豳风
不阶尺土一人俩,谁似皮冠一沛公。

分类:

《汉高祖》徐钧 翻译、赏析和诗意

《汉高祖》是宋代徐钧创作的一首诗词。这首诗以历史人物刘邦(汉高祖)为主题,表达了他的雄心壮志和领导才能。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

《汉高祖》中文译文:
商后誓师因毫众,
周王致业述豳风。
不阶尺土一人俩,
谁似皮冠一沛公。

诗意:
这首诗词以历史背景为基础,描述了汉高祖刘邦的伟大事迹。诗人通过对刘邦的赞美,表达了他的英雄气概、领导才能和奋斗精神。诗中突出了刘邦在商末时期受到毫众的拥护,以及他致力于复兴周朝的意愿。诗人通过对比,强调了刘邦与其他人的非凡之处,将他与其他人相提并论。

赏析:
这首诗词通过简洁明快的语言,表达了对汉高祖刘邦的崇敬与赞美。首句“商后誓师因毫众”描绘了刘邦在商末时期受到毫众(即商朝末年百姓)的拥护,并以此为基础发动了起义。接着,“周王致业述豳风”表达了刘邦的志向,他渴望恢复周朝的兴盛,致力于国家的事业。下两句“不阶尺土一人俩,谁似皮冠一沛公”通过对比,强调了刘邦与其他人的非凡之处。不需要任何阶级等级,只凭自己的才能和努力,他能够成就千秋伟业。最后一句“谁似皮冠一沛公”以刘邦的字号“沛公”来指代他,突出了他的卓越才华和杰出领导能力。

整首诗简洁明快,语言精炼,通过对历史人物的赞美,展现了刘邦的雄心壮志和出众才能。这首诗词以简洁的笔触勾勒出刘邦的形象,使人们对他的英勇和领导才华有了更深的理解。同时,通过与其他人的对比,诗人也强调了刘邦的非凡之处,使读者对他的伟大成就感到钦佩。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“周王致业述豳风”全诗拼音读音对照参考

hàn gāo zǔ
汉高祖

shāng hòu shì shī yīn háo zhòng, zhōu wáng zhì yè shù bīn fēng.
商后誓师因毫众,周王致业述豳风。
bù jiē chǐ tǔ yī rén liǎ, shuí shì pí guān yī pèi gōng.
不阶尺土一人俩,谁似皮冠一沛公。

“周王致业述豳风”平仄韵脚

拼音:zhōu wáng zhì yè shù bīn fēng
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“周王致业述豳风”的相关诗句

“周王致业述豳风”的关联诗句

网友评论


* “周王致业述豳风”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“周王致业述豳风”出自徐钧的 《汉高祖》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。