“地中雷已起蟠虯”的意思及全诗出处和翻译赏析

地中雷已起蟠虯”出自宋代曾丰的《和富阳陈大夫祷雨有感韵》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dì zhōng léi yǐ qǐ pán qiú,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“地中雷已起蟠虯”全诗

《和富阳陈大夫祷雨有感韵》
刑鹅瓮蜥敬祈秋,要解宵衣旰食忧。
天旧大方张制电,地中雷已起蟠虯
雾雹黄长尧天水,{左禾右罢}稏青连郑非蛮。
告违只上加餐祝,更祝俸余归买山。

分类:

《和富阳陈大夫祷雨有感韵》曾丰 翻译、赏析和诗意

《和富阳陈大夫祷雨有感韵》是宋代曾丰创作的一首诗词。这首诗词表达了对陈大夫祷雨的感慨和祝福。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词中提到了一些象征性的意象,如刑鹅、瓮蜥、宵衣旰食、天旧大方、张制电、地中雷、蟠虯、雾雹、黄长尧天水等。这些意象通过对自然现象的描绘来表达作者内心的情感和思考。

诗词开始描述了刑鹅和瓮蜥,它们是一种常见的动物,但在干旱的时候它们也感到忧虑,因为它们需要水来生活。这里可以看出,诗词的背景是干旱的情景。

接着,诗词提到了作者自己,他在宵衣旰食的状态下焦虑不安,希望能得到陈大夫的祷告,以期待秋天的雨水降临。这里表达了作者对雨水的渴望和对干旱带来的困扰的描绘。

然后,诗词描绘了天空中的变化,天旧大方张制电,地中雷已起蟠虯。这里用雷电的形象来表达天空的变化和力量的释放,进一步强调了作者对雨水的期待。

接下来,诗词描述了雾雹和黄长尧天水,这些象征着雨水的降临。雾雹的出现预示着雨水即将到来,而黄长尧天水则是指黄长尧祈雨的故事。这些描绘进一步加强了对雨水的期待和祈祷。

最后两句诗中,提到了告违只上加餐祝,更祝俸余归买山。这里表达了作者对陈大夫祈雨的感激之情,并祝福他能得到额外的赏赐,以实现自己的愿望。

这首诗词通过描绘自然景观和表达内心情感,表达了作者对雨水的期待和祈祷,同时也表达了对陈大夫的感激和祝福。整首诗词以自然景观和祈祷为主题,通过对自然现象的描绘,展现了作者的情感和对干旱的忧虑,以及对雨水的渴望和对陈大夫祈雨的感激之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“地中雷已起蟠虯”全诗拼音读音对照参考

hé fù yáng chén dài fū dǎo yǔ yǒu gǎn yùn
和富阳陈大夫祷雨有感韵

xíng é wèng xī jìng qí qiū, yào jiě xiāo yī gàn shí yōu.
刑鹅瓮蜥敬祈秋,要解宵衣旰食忧。
tiān jiù dà fāng zhāng zhì diàn, dì zhōng léi yǐ qǐ pán qiú.
天旧大方张制电,地中雷已起蟠虯。
wù báo huáng zhǎng yáo tiān shuǐ, zuǒ hé yòu bà yà qīng lián zhèng fēi mán.
雾雹黄长尧天水,{左禾右罢}稏青连郑非蛮。
gào wéi zhǐ shàng jiā cān zhù, gèng zhù fèng yú guī mǎi shān.
告违只上加餐祝,更祝俸余归买山。

“地中雷已起蟠虯”平仄韵脚

拼音:dì zhōng léi yǐ qǐ pán qiú
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“地中雷已起蟠虯”的相关诗句

“地中雷已起蟠虯”的关联诗句

网友评论


* “地中雷已起蟠虯”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“地中雷已起蟠虯”出自曾丰的 《和富阳陈大夫祷雨有感韵》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。