“抖擞肉身轻”的意思及全诗出处和翻译赏析

抖擞肉身轻”出自宋代曾丰的《七月晦日夜坐》, 诗句共5个字,诗句拼音为:dǒu sǒu ròu shēn qīng,诗句平仄:仄仄仄平平。

“抖擞肉身轻”全诗

《七月晦日夜坐》
孟秋俄及晦,甲夜偶成晴。
露坐发毛冷,风餐颐颊清。
洗湔凡眼豁,抖擞肉身轻
宋玉知何故,悲来不禁情。

分类:

《七月晦日夜坐》曾丰 翻译、赏析和诗意

孟秋不久到月底,甲夜偶然成晴朗。
露坐在毛发冷,风餐红晕清。
洗水洗所有眼豁,振作精神肉体轻。
宋玉知道为什么,悲伤来不禁情。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“抖擞肉身轻”全诗拼音读音对照参考

qī yuè huì rì yè zuò
七月晦日夜坐

mèng qiū é jí huì, jiǎ yè ǒu chéng qíng.
孟秋俄及晦,甲夜偶成晴。
lù zuò fā máo lěng, fēng cān yí jiá qīng.
露坐发毛冷,风餐颐颊清。
xǐ jiān fán yǎn huō, dǒu sǒu ròu shēn qīng.
洗湔凡眼豁,抖擞肉身轻。
sòng yù zhī hé gù, bēi lái bù jīn qíng.
宋玉知何故,悲来不禁情。

“抖擞肉身轻”平仄韵脚

拼音:dǒu sǒu ròu shēn qīng
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“抖擞肉身轻”的相关诗句

“抖擞肉身轻”的关联诗句

网友评论


* “抖擞肉身轻”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“抖擞肉身轻”出自曾丰的 《七月晦日夜坐》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。