“千秋墓草深”的意思及全诗出处和翻译赏析

千秋墓草深”出自宋代曾丰的《有悼》, 诗句共5个字,诗句拼音为:qiān qiū mù cǎo shēn,诗句平仄:平平仄仄平。

“千秋墓草深”全诗

《有悼》
苎麻功敏裕,苹藻意精忱。
和气分珠树,悲声寄藁砧。
一天无后望,三纪有初心。
后土相知处,千秋墓草深

分类:

《有悼》曾丰 翻译、赏析和诗意

《有悼》是宋代诗人曾丰创作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
苎麻功敏裕,苹藻意精忱。
和气分珠树,悲声寄藁砧。
一天无后望,三纪有初心。
后土相知处,千秋墓草深。

诗意:
这首诗词通过描绘自然景物和抒发情感,表达了对逝去的人的悼念之情。诗人通过描绘悲伤的氛围和对逝者的思念,表达了人生的短暂和对过往时光的回忆。

赏析:
这首诗词以苎麻和苹藻作为开头,描绘了自然界的草木茂盛和繁荣的景象,寓意生命的丰盛与短暂。接着诗人通过"和气分珠树,悲声寄藁砧"的描写,将悲伤的情绪与自然景物相结合,突出了作者内心的忧伤和悲痛之情。

在下一句"一天无后望,三纪有初心"中,诗人表达了对人生短暂的思考。"一天无后望"意味着人生的终结,而"三纪有初心"则展示了诗人对于初心的坚守和对人生意义的追求。整句表达了对生命短暂性和对初心的珍视。

接着的"后土相知处,千秋墓草深"表达了对逝者的思念和对生死的思考。"后土"指代坟墓,诗人将逝者与土地相联系,表达了对亡者的思念之情。"千秋墓草深"则表现了时间的流逝和对逝者的永恒怀念。

整首诗词通过描绘自然景物和抒发情感,以简洁而深刻的表达方式,表达了对逝去的人的悼念之情和对生命短暂性的思考。同时,诗人通过自然景物的描绘,将个人的情感与宇宙的变化相联系,凸显了人与自然的共通性和生命的脆弱与宝贵。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“千秋墓草深”全诗拼音读音对照参考

yǒu dào
有悼

zhù má gōng mǐn yù, píng zǎo yì jīng chén.
苎麻功敏裕,苹藻意精忱。
hé qì fēn zhū shù, bēi shēng jì gǎo zhēn.
和气分珠树,悲声寄藁砧。
yì tiān wú hòu wàng, sān jì yǒu chū xīn.
一天无后望,三纪有初心。
hòu tǔ xiāng zhī chù, qiān qiū mù cǎo shēn.
后土相知处,千秋墓草深。

“千秋墓草深”平仄韵脚

拼音:qiān qiū mù cǎo shēn
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十二侵  (仄韵) 去声二十七沁   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“千秋墓草深”的相关诗句

“千秋墓草深”的关联诗句

网友评论


* “千秋墓草深”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“千秋墓草深”出自曾丰的 《有悼》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。