“岂与常人论有无”的意思及全诗出处和翻译赏析

岂与常人论有无”出自宋代张九成的《论语绝句一百首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:qǐ yǔ cháng rén lùn yǒu wú,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“岂与常人论有无”全诗

《论语绝句一百首》
子云文不在兹乎,岂与常人论有无
兴丧亦皆天意尔,匡人於此莫如予。

分类:

《论语绝句一百首》张九成 翻译、赏析和诗意

《论语绝句一百首》是宋代张九成创作的一组诗词。以下是这组诗词的中文译文、诗意和赏析:

《论语绝句一百首》中的这首诗词是:

子云文不在兹乎,
岂与常人论有无。
兴丧亦皆天意尔,
匡人於此莫如予。

这首诗词的中文译文是:

孔子说:“子啊,我们不应该在这里纠缠于文学的问题,而应该与普通人一同探讨善恶、对错的问题。无论是欢乐还是悲伤,都是由天意所决定的,对于这一点,没有人比我更明白。”

这首诗词表达了张九成对于孔子思想的理解和赞美。以下是对这首诗词的诗意和赏析:

诗意:
张九成通过这首诗词表达了对孔子思想的敬仰和崇拜之情。他认为孔子的思想远超出文学的范畴,与普通人讨论的应是道德、伦理等重大问题。无论是快乐还是悲伤,都是由天意所决定,而孔子在这一点上是无人能及的。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言展现了张九成对孔子的崇敬之情。他认为真正的学问不仅仅是纠结于文学的修辞技巧,而是关乎人生的价值观和道德准则。孔子的学说超越了个人的喜怒哀乐,将之归于天意,从而表明了孔子在人类伦理道德方面的卓越地位。张九成对孔子的赞美既展示了他对孔子学说的认同,也传达了他对道德伦理的重视。

这首诗词展示了张九成对孔子思想的理解和推崇,同时也呼应了宋代士人对于儒家学说的推崇和追求。它表达了对道德伦理的重要性的思考,并通过对孔子的赞美,强调了道德准则的普遍适用和天意的决定性。这首诗词在形式上简洁明快,意境深远,体现了宋代士人对于儒家思想的推崇和追求,传承了中国古代文化的精髓和智慧。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“岂与常人论有无”全诗拼音读音对照参考

lún yǔ jué jù yī bǎi shǒu
论语绝句一百首

zi yún wén bù zài zī hū, qǐ yǔ cháng rén lùn yǒu wú.
子云文不在兹乎,岂与常人论有无。
xìng sàng yì jiē tiān yì ěr, kuāng rén yú cǐ mò rú yǔ.
兴丧亦皆天意尔,匡人於此莫如予。

“岂与常人论有无”平仄韵脚

拼音:qǐ yǔ cháng rén lùn yǒu wú
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“岂与常人论有无”的相关诗句

“岂与常人论有无”的关联诗句

网友评论


* “岂与常人论有无”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“岂与常人论有无”出自张九成的 《论语绝句一百首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。