“见此辄自喜”的意思及全诗出处和翻译赏析

见此辄自喜”出自宋代张九成的《偶题》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jiàn cǐ zhé zì xǐ,诗句平仄:仄仄平仄仄。

“见此辄自喜”全诗

《偶题》
道立神自昌,心閒气常正。
平生饱此味,不与时俗竞。
得失了不关,荣辱任无定。
君看富贵人,表里互驰骋。
雍容若情澹,笑语多陷阱。
见此辄自喜,魂梦亦清净。
告我同学者,谨勿落此径。

分类:

《偶题》张九成 翻译、赏析和诗意

《偶题》是宋代张九成创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

道立神自昌,心閒气常正。
这条诗的第一句表达了一个人修养道德和精神上的追求可以使他的神魂得到昌盛。第二句则描述了作者的内心宁静和气质的常态是正直的。

平生饱此味,不与时俗竞。
这句诗意味着作者对于追求道德和精神修养的满足感,他不与时尚和世俗的竞争为伍。

得失了不关,荣辱任无定。
这两句诗表达了作者对得失和荣辱的态度,他认为这些并不重要,不会影响自己内心的坚定和安宁。

君看富贵人,表里互驰骋。
这句诗意味着作者对于追求财富和地位的人的观察,他们在表面上和内心之间存在着矛盾和冲突。

雍容若情澹,笑语多陷阱。
这两句诗描绘了一个人外表上的从容和内心淡泊的状态,但是作者也提醒人们在他们的笑语之中可能隐藏着陷阱和诱惑。

见此辄自喜,魂梦亦清净。
这句诗表达了作者在面对这些情况时内心的喜悦和安宁,他的魂魄和梦想也因此变得纯净无瑕。

告我同学者,谨勿落此径。
最后一句诗是作者对读者的忠告,他告诫读者不要陷入这种追求外在功名利禄的路途中,而是应该追求内心的宁静和真实。

这首诗以简洁的文字表达了作者对于内心修养和道德追求的态度,呼吁人们不要轻易陷入世俗的纷扰和欲望的追逐中,而是保持内心的清净和真实。通过对现实和人性的观察,作者提醒人们追求内心的平静和真正的价值,而不是被外在的物质和虚荣所迷惑。这种诗意在宋代的文化背景下具有一定的影响力,也对后世的文人士人产生了一定的启示和影响。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“见此辄自喜”全诗拼音读音对照参考

ǒu tí
偶题

dào lì shén zì chāng, xīn xián qì cháng zhèng.
道立神自昌,心閒气常正。
píng shēng bǎo cǐ wèi, bù yǔ shí sú jìng.
平生饱此味,不与时俗竞。
dé shī liǎo bù guān, róng rǔ rèn wú dìng.
得失了不关,荣辱任无定。
jūn kàn fù guì rén, biǎo lǐ hù chí chěng.
君看富贵人,表里互驰骋。
yōng róng ruò qíng dàn, xiào yǔ duō xiàn jǐng.
雍容若情澹,笑语多陷阱。
jiàn cǐ zhé zì xǐ, hún mèng yì qīng jìng.
见此辄自喜,魂梦亦清净。
gào wǒ tóng xué zhě, jǐn wù luò cǐ jìng.
告我同学者,谨勿落此径。

“见此辄自喜”平仄韵脚

拼音:jiàn cǐ zhé zì xǐ
平仄:仄仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“见此辄自喜”的相关诗句

“见此辄自喜”的关联诗句

网友评论


* “见此辄自喜”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“见此辄自喜”出自张九成的 《偶题》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。