“孝遵前烈”的意思及全诗出处和翻译赏析

孝遵前烈”出自宋代真宗的《绍兴以后时享二十五首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:xiào zūn qián liè,诗句平仄:仄平平仄。

“孝遵前烈”全诗

《绍兴以后时享二十五首》
于皇钦宗,道备德宏。
允恭允备,克类克胆。
孝遵前烈,仁翊函生。
歆兹肆祀,永燕宗祊。

分类:

《绍兴以后时享二十五首》真宗 翻译、赏析和诗意

《绍兴以后时享二十五首》是宋代真宗所作的一首诗词。这首诗词以虚构的绍兴时代为背景,表达了对皇帝钦宗的崇敬和祝福。

这首诗词的中文译文如下:

绍兴时代已过去,
享受着二十五首歌颂。
皇帝陛下,您的德行备受赞誉。
您充满孝道,勇于承担责任。
您继承了前代烈士的精神,仁爱之心滋养着百姓。
我们满怀敬意,举行庄重的祭祀,永远怀念皇室的祖先。

这首诗词表达了真宗对当时的皇帝钦宗的崇敬和祝福之情。真宗称颂了皇帝的德行和品德,赞美他作为君主充满孝道、勇于承担责任,同时也强调了他继承了前代先烈的精神,并以仁爱之心关怀百姓。最后,真宗表达了对皇室祖先的永恒怀念,并通过庄重的祭祀表达对祖先的敬意。

这首诗词通过简洁而优美的语言,表达了真宗对皇帝的敬仰和对国家的祝福之情。它展现了当时皇帝的美德和崇高地位,同时也彰显了真宗对皇室祖先的敬意和对君主的忠诚。这首诗词具有强烈的赞美色彩,凸显了当时社会对皇帝权威的认同和对传统价值观的尊重。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“孝遵前烈”全诗拼音读音对照参考

shào xīng yǐ hòu shí xiǎng èr shí wǔ shǒu
绍兴以后时享二十五首

yú huáng qīn zōng, dào bèi dé hóng.
于皇钦宗,道备德宏。
yǔn gōng yǔn bèi, kè lèi kè dǎn.
允恭允备,克类克胆。
xiào zūn qián liè, rén yì hán shēng.
孝遵前烈,仁翊函生。
xīn zī sì sì, yǒng yàn zōng bēng.
歆兹肆祀,永燕宗祊。

“孝遵前烈”平仄韵脚

拼音:xiào zūn qián liè
平仄:仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声九屑   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“孝遵前烈”的相关诗句

“孝遵前烈”的关联诗句

网友评论


* “孝遵前烈”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“孝遵前烈”出自真宗的 《绍兴以后时享二十五首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。