“屹然中峙”的意思及全诗出处和翻译赏析

屹然中峙”出自隋代佚名的《绍兴祀岳镇海渎四十三首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:yì rán zhōng zhì,诗句平仄:仄平平仄。

“屹然中峙”全诗

《绍兴祀岳镇海渎四十三首》
天作高山,屹然中峙
经营厥宇,万亿咸遂。
火熙土王,爰举时祀。
绳绳宣延,彷佛来止。

分类:

《绍兴祀岳镇海渎四十三首》佚名 翻译、赏析和诗意

《绍兴祀岳镇海渎四十三首》是一首隋代的诗词,作者为佚名。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
天造高山,屹立其中。创造宇宙,亿万事物皆顺遂。火焰熊熊燃烧,为了庆祝时光。一连串的神明庄严宣告,仿佛时光来到并停驻。

诗意:
这首诗词描绘了绍兴祀岳镇海渎的盛况。天地造就了巍峨的山峰,宇宙万物蓬勃发展。在这里,火焰燃烧,庆祝神圣的仪式。神明们庄严地宣告着时间的流转,仿佛时光在这里停滞。

赏析:
这首诗词通过描绘绍兴祀岳镇海渎的场景,展现了壮丽的自然景观和庄严的仪式氛围。天高地广,山峰屹立,给人一种庄严肃穆的感觉。亿万事物的顺遂和火焰的燃烧,表达了一种繁荣昌盛的景象。神明们的宣告,使人感受到时间的流转和历史的厚重。整首诗词通过描绘自然景观和仪式的方式,展示了绍兴祀岳镇海渎的瑰丽与庄重,给人以壮丽和崇敬之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“屹然中峙”全诗拼音读音对照参考

shào xīng sì yuè zhèn hǎi dú sì shí sān shǒu
绍兴祀岳镇海渎四十三首

tiān zuò gāo shān, yì rán zhōng zhì.
天作高山,屹然中峙。
jīng yíng jué yǔ, wàn yì xián suì.
经营厥宇,万亿咸遂。
huǒ xī tǔ wáng, yuán jǔ shí sì.
火熙土王,爰举时祀。
shéng shéng xuān yán, fǎng fú lái zhǐ.
绳绳宣延,彷佛来止。

“屹然中峙”平仄韵脚

拼音:yì rán zhōng zhì
平仄:仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“屹然中峙”的相关诗句

“屹然中峙”的关联诗句

网友评论


* “屹然中峙”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“屹然中峙”出自佚名的 《绍兴祀岳镇海渎四十三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。