“金坚玉纯”的意思及全诗出处和翻译赏析

金坚玉纯”出自隋代佚名的《绍定三年寿明仁福睿皇太后册宝九首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:jīn jiān yù chún,诗句平仄:平平仄平。

“金坚玉纯”全诗

《绍定三年寿明仁福睿皇太后册宝九首》
金坚玉纯,文郁礼缛。
来从帝年,作瑞王国。
天开地闢,日熙春燠。
兹谓盛事,永燕茀禄。

分类:

《绍定三年寿明仁福睿皇太后册宝九首》佚名 翻译、赏析和诗意

《绍定三年寿明仁福睿皇太后册宝九首》是隋代的一首诗词,作者佚名。这首诗词描述了一个盛大的庆典场景,表达了对太后的祝福和美好祝愿。

诗词中的译文、诗意和赏析如下:

译文:
黄金坚硬,玉器纯洁,文物华丽,礼仪繁琐。
自太阳创世以来,成为国家吉祥的征兆。
天地开辟,春日温暖。
此次庆典,将永远带来福禄。

诗意:
这首诗词通过描绘庆典的盛况,表达了对太后的祝福和美好祝愿。诗词中所描述的黄金和玉器象征着权力和财富,而文物和礼仪则代表着文化和传统。庆典象征着国家的繁荣和富强,同时也传达着对太后长寿和幸福的美好祝愿。作者通过描绘自然景象和庆典气氛,营造出一种欢乐和祥和的氛围,使读者能够感受到喜庆和祝福的情绪。

赏析:
这首诗词以华丽的辞藻和形象的描绘展现了隋代的庆典盛况。使用了一系列的对偶和修辞手法,如金坚玉纯、天开地闢、日熙春燠等,来强调庆典的隆重和喜庆。诗词中的景象生动鲜明,文字华丽而富有节奏感,给人以视觉和听觉上的享受。同时,通过将庆典与天地自然相结合,表达了对太后长寿幸福的美好祝愿,体现了当时社会对太后的尊敬和崇拜。

总的来说,这首诗词以其华丽的辞藻和形象的描绘,生动地表达了对太后的祝福和美好祝愿,展现了隋代盛世的繁荣和庆典的喜庆氛围。它是一首充满喜庆和祝福的诗词,具有较高的文学价值和艺术欣赏性。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“金坚玉纯”全诗拼音读音对照参考

shào dìng sān nián shòu míng rén fú ruì huáng tài hòu cè bǎo jiǔ shǒu
绍定三年寿明仁福睿皇太后册宝九首

jīn jiān yù chún, wén yù lǐ rù.
金坚玉纯,文郁礼缛。
lái cóng dì nián, zuò ruì wáng guó.
来从帝年,作瑞王国。
tiān kāi dì pì, rì xī chūn yù.
天开地闢,日熙春燠。
zī wèi shèng shì, yǒng yàn fú lù.
兹谓盛事,永燕茀禄。

“金坚玉纯”平仄韵脚

拼音:jīn jiān yù chún
平仄:平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“金坚玉纯”的相关诗句

“金坚玉纯”的关联诗句

网友评论


* “金坚玉纯”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“金坚玉纯”出自佚名的 《绍定三年寿明仁福睿皇太后册宝九首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。