“祸患安可防”的意思及全诗出处和翻译赏析

祸患安可防”出自唐代白居易的《杂感》, 诗句共5个字,诗句拼音为:huò huàn ān kě fáng,诗句平仄:仄仄平仄平。

“祸患安可防”全诗

《杂感》
君子防悔尤,贤人戒行藏。
嫌疑远瓜李,言动慎毫芒。
立教固如此,抚事有非常。
为君持所感,仰面问苍苍。
犬啮桃树根,李树反见伤。
老龟烹不烂,延祸及枯桑。
城门自焚爇,池鱼罹其殃。
阳货肆凶暴,仲尼畏于匡。
鲁酒薄如水,邯郸开战场。
伯禽鞭见血,过失由成王。
都尉身降虏,宫刑加子长。
吕安兄不道,都市杀嵇康。
斯人死已久,其事甚昭彰。
是非不由己,祸患安可防
使我千载后,涕泗满衣裳。

分类: 乐府女子思念

作者简介(白居易)

白居易头像

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

《杂感》白居易 翻译、赏析和诗意

君子防过失,贤能的人戒行收藏。
嫌疑远瓜田李下,言行谨慎丝毫。
立教育本来就是如此,抚事常有意外。
为君持所感动,仰脸问苍天。
狗咬桃树根,李树反见伤。
老乌龟煮不烂,延祸和桑树枯萎。
城门自焚点燃,池塘鱼遭受灾难。
阳货放肆凶狠残暴,孔子在匡地。
鲁酒薄如水,邯郸开战场。
伯禽鞭打出血,过失由成王。
都尉身降虏,宫刑加子长。
吕安哥哥不道,都市杀了嵇康。
这样的人已经死了很久,这件事很明显。
是不是由自己,灾祸怎么能防止。
使我们千年后,泪流满衣裳。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“祸患安可防”全诗拼音读音对照参考

zá gǎn
杂感

jūn zǐ fáng huǐ yóu, xián rén jiè xíng cáng.
君子防悔尤,贤人戒行藏。
xián yí yuǎn guā lǐ, yán dòng shèn háo máng.
嫌疑远瓜李,言动慎毫芒。
lì jiào gù rú cǐ, fǔ shì yǒu fēi cháng.
立教固如此,抚事有非常。
wèi jūn chí suǒ gǎn, yǎng miàn wèn cāng cāng.
为君持所感,仰面问苍苍。
quǎn niè táo shù gēn, lǐ shù fǎn jiàn shāng.
犬啮桃树根,李树反见伤。
lǎo guī pēng bù làn, yán huò jí kū sāng.
老龟烹不烂,延祸及枯桑。
chéng mén zì fén ruò, chí yú lí qí yāng.
城门自焚爇,池鱼罹其殃。
yáng huò sì xiōng bào, zhòng ní wèi yú kuāng.
阳货肆凶暴,仲尼畏于匡。
lǔ jiǔ báo rú shuǐ, hán dān kāi zhàn chǎng.
鲁酒薄如水,邯郸开战场。
bó qín biān jiàn xuè, guò shī yóu chéng wáng.
伯禽鞭见血,过失由成王。
dū wèi shēn jiàng lǔ, gōng xíng jiā zǐ cháng.
都尉身降虏,宫刑加子长。
lǚ ān xiōng bù dào, dū shì shā jī kāng.
吕安兄不道,都市杀嵇康。
sī rén sǐ yǐ jiǔ, qí shì shén zhāo zhāng.
斯人死已久,其事甚昭彰。
shì fēi bù yóu jǐ, huò huàn ān kě fáng.
是非不由己,祸患安可防。
shǐ wǒ qiān zǎi hòu, tì sì mǎn yī shang.
使我千载后,涕泗满衣裳。

“祸患安可防”平仄韵脚

拼音:huò huàn ān kě fáng
平仄:仄仄平仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳  (仄韵) 去声二十三漾   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“祸患安可防”的相关诗句

“祸患安可防”的关联诗句

网友评论

* “祸患安可防”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“祸患安可防”出自白居易的 《杂感》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。